Изучение английского с помощью фильмов: видео, постеры и переводы на странице в Instagram

Что нужно делать, если я веду образовательную страницу в Instagram для тех, кто учит английский, выкладываю постер зарубежного фильма со списком слов на английском и переводом, а также выкладываю по 3 видео-ролика из фильма с субтитрами на английском и переводом, не преследуя коммерческих целей и имея цель помочь в изучении языка? Нарушаю ли я авторские права фрагментов из фильмов и постера?

| Тимур, Москва
 

Ответы юристов (1)

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1957 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Здравствуйте! Размещение видео-роликов из фильма с субтитрами на английском и переводом, а также постера зарубежного фильма со списком слов на английском и переводом на Вашей образовательной странице в Instagram может нарушать исключительное право правообладателя на воспроизведение и распространение произведения, если Вы не получили разрешения от правообладателя.

Если Вы не получили разрешение, то нарушение авторских прав может повлечь за собой применение мер ответственности, включая штрафы и компенсацию убытков.

Чтобы избежать нарушения авторских прав, рекомендуется получить разрешение на использование фрагментов из фильмов у правообладателя или использовать только те материалы, которые не являются объектами исключительных прав.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1957 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Для решения вопроса о том, нарушает ли автор данной образовательной страницы авторские права, следует обратиться к Закону об авторском праве и смежных правах РФ.

На первом этапе установления наличия нарушений авторских прав, следует определить, имеет ли соответствующий фрагмент фильма статус произведения, подпадающего под действие закона об авторском праве. Поскольку фильм - это произведение искусства, право на которое принадлежит его режиссеру и сценаристам, то выкладывание фрагментов фильма, на которые распространяется их авторское право, без получения предварительного разрешения их обладателяных эксклюзивных прав является нарушением авторского права.

Также, нарушением авторского права может быть признано использование даже фрагментов произведения искусства с целью образования, если это использование не покрывается иными исключениями и ограничениями, предусмотренными законом. В данном случае, если был использован только постер зарубежного фильма и список слов и фраз на английском языке, то нарушений авторских прав возможно не было. Однако, если были использованы фрагменты видео-роликов, то это может рассматриваться как нарушение авторского права.

Таким образом, для решения данного вопроса необходимо проанализировать конкретные видео-ролики и фильмы, используемые на данной странице, и определить, являются ли они объектами авторского права и соответствует ли их использование исключениям и ограничениям, установленным законом.

Если автор страницы обратит особое внимание на это в своей деятельности, то для того, чтобы избежать нарушения авторского права, рекомендуется не использовать чужие материалы без предварительного разрешения правообладателя. Вместо этого, можно использовать фрагменты и материалы с открытых источников, которые подпадают под общественное достояние или которые имеются под свободной лицензией для использования в образовательных целях.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1957 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

1114 ГК РФ "Использование произведения, свободно распространяемого в целях общественного пользования", 1270 ГК РФ "Использование произведения в связи с информационными, образовательными, научными или культурными целями".

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Воспользовавшись услугой, вы получите:

  • восстановление своих прав;
  • качественную и грамотную юридическую поддержку в ходе обжалования;
  • консультацию специалиста, которая будет доступна в любое время.

Услуга позволяет:

  • получить круглосуточную поддержку юриста;
  • урегулировать проблему в досудебном порядке;
  • помочь в составлении иска.

Получить кредитные каникулы из-за коронавируса теперь может каждый гражданин, ведь после введения 7 апреля новых поправок в договора о кредитовании со стороны государства, люди которые не могут выполнить платеж вовремя, имеют право передвинуть момент внесения средств. Это называется кредитными каникулами – временем, когда россияне могут не платить по кредитам, сидя на карантине и не имея возможности зарабатывать деньги.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы