Исправление ошибок в паспортных данных в доверенности на пенсию для нерезидентов

Для решения данной проблемы, необходимо обратиться к нотариусу, который может зарегистрировать новую доверенность с исправленными данными. Для этого не требуется присутствие доверителя, поскольку он может дать доверенность на другое лицо или отправить ее по почте. Однако, важно убедиться, что доверитель согласен и подтверждает доверенность с новыми данными.

Для решения данного вопроса, понадобится следующая документация:

1. Измененная доверенность с исправленными паспортными данными. Данная доверенность должна быть составлена и подписана доверителем (гражданином России), а также заверена нотариально;

2. Документы, подтверждающие невозможность приезда доверителя (гражданина Германии), в том числе медицинские документы, если имеются;

3. Переводы документов на русский язык, заверенные уполномоченным на это лицом.

После сбора всех необходимых документов, их можно будет предоставить в пенсионный фонд для решения данной проблемы. Лучше обратиться за консультацией к нотариусу или юристу, специализирующимся на данной проблематике.

Статья 185 Гражданского кодекса РФ "Полномочия представителя по доверенности" и статья 186 Гражданского кодекса РФ "Доверенность на совершение юридических действий". Также, в данной ситуации возможно потребуется применение норм Закона РФ "О банках и банковской деятельности" и "Правил внесения платежей за услуги, оказываемые уполномоченными органами" в части выплаты пенсии.