Исключительное право на публикацию книги: кто имеет право и как оно передается

Согласно законодательству Российской Федерации об авторском праве и смежных правах, исключительное право на использование произведения принадлежит автору произведения. Если автор передал исключительную лицензию на использование произведения одному издательству, то только оно имеет право использовать произведение согласно условиям лицензионного договора. При этом другое издательство не имеет право использовать произведение без согласия правообладателя. Таким образом, оба издательства не могут иметь исключительное право на использование произведения при наличии исключительной лицензии у одного издательства.

Для ответа на данный вопрос необходимо предоставление следующих документов: 1. Лицензионный договор между автором и издательством. 2. Договор между издательствами, который регулирует права на издание и распространение книги. 3. Документ, который устанавливает сроки действия исключительной лицензии и возможные ограничения, связанные с ее передачей.

На основе рассмотрения этих документов можно сделать вывод о том, имеют ли оба издательства право на исключительную лицензию на книгу. Если лицензионный договор предоставляет издательству исключительное право на издание и распространение книги как в России, так и в Японии, то оба издательства имеют право на исключительную лицензию. Если же права на издание книги были переданы только одному издательству, то у другого издательства не будет прав на исключительную лицензию на книгу.

Статья 1228 Гражданского кодекса Российской Федерации: "Лицензиат, получивший исключительную лицензию на использование произведения, вправе использовать произведение по своему усмотрению, за исключением случаев, установленных договором".

Статья 1280 Гражданского кодекса Российской Федерации: "Договор может содержать условия, ограничивающие право использования исключительного права (разделение исключительного права), в том числе по территории, способу использования произведения, кругу пользователей и сроку использования".

Статья 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации: "В случае нарушения исключительного права автора на произведение вправе требовать прекращения нарушения, возмещения причиненных убытков и уплаты неустойки".

Статья 1314 Гражданского кодекса Российской Федерации: "При разделении исключительного права на использование произведения на нескольких лиц каждый из них вправе требовать от других согласования своих действий в части использования произведения".