Что считается документом в РФ: понимаем правила. Ярлыки, иностранные языки - рассказываем все!

Документом в РФ считается письменное представление информации, имеющее юридическую силу. Ярлык с описанием товара на коробке не является самостоятельным документом, так как не представляет собой юридически значимую информацию. Однако, в определенных случаях, такой ярлык может сопровождать или быть приложен к документу, который удостоверяет права и обязанности сторон при совершении сделки или осуществлении других правовых отношений. При составлении документа на иностранном языке, требуется его легализация для обеспечения его признаваемости и допустимости в РФ. Легализация заключается в процедуре удостоверения подлинности подписи и печати на иностранном документе с последующим внесением этого факта в специальный реестр. Стандартные требования к легализации иностранных документов в РФ установлены Гражданским процессуальным кодексом РФ и Законом РФ «Об обращении с документами в Российской Федерации».

Для решения данного вопроса понадобятся следующие документы:
- Ярлык с описанием товара на коробке (если применимо)
- Иностранный документ, составленный на иностранном языке (если есть)
- Документы, подтверждающие легализацию иностранного документа (если применимо)

Гражданский процессуальный кодекс РФ. Закон РФ «Об обращении с документами в Российской Федерации»