Апостиль на доверенность от консульства Австралии для распоряжения имуществом в РФ и подарка земельного участка

Для действительной передачи прав на недвижимое имущество на территории Российской Федерации необходимо, чтобы доверенность была заверена (нотариально засвидетельствована) в стране, где она была составлена (в данном случае, в Австралии), а также прошла процедуру легализации или апостиля в соответствии с международными договорами или законодательством той страны, где доверенность была заверена. Таким образом, необходимо сделать апостиль на доверенность, выданную гражданином РФ в консульстве в Австралии, чтобы упростить процедуру её применения в РФ. Без апостиля доверенность может быть признана недействительной при её предъявлении в РФ.

Для решения данного вопроса понадобится следующая документация:

1. Оригинал доверенности, выданной гражданину РФ в консульстве в Австралии на право распоряжения его имуществом в РФ его родственником в РФ;

2. Перевод данной доверенности на русский язык, заверенный уполномоченным на это лицом;

3. Копия паспорта гражданина РФ, который выдает доверенность, а также копия паспорта родственника, которому дана доверенность;

4. Копия свидетельства о праве на земельный участок;

5. Документы, необходимые для подарка земельного участка матери.

Согласно законодательству Российской Федерации, апостиль не требуется для доверенностей, подписанных в консульствах иностранных государств, если такие государства являются участниками Гаагской конвенции 1961 года. Австралия является участником данной конвенции, поэтому апостиль не требуется. Однако, для признания доверенности в России, ее необходимо будет зарегистрировать в соответствующих органах РФ.

1. Статья 1197 Гражданского кодекса Российской Федерации о доверенности;
2. Статья 210 Гражданского кодекса Российской Федерации об осуществлении имущественных прав на основании доверенности;
3. Федеральный закон от 15 ноября 1997 года № 143-ФЗ "Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг" (статья 11) о порядке оформления апостиля на доверенность, выданную в иностранном государстве и использующуюся на территории Российской Федерации.