Заверенный перевод свидетельства о рождении на русский язык с получением СНИЛСа

Как я могу оформить свидетельство о рождении с переводом с украинского на русский и заверенным нотариусом, чтобы получить СНИЛС?

| Тарас, Москва
Категория: Без категории
 

Ответы юристов (1)

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1977 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для получения СНИЛС не требуется нотариальное заверение перевода свидетельства о рождении ребенка с украинского языка на русский. Однако, перевод должен быть достоверным и предоставленным в соответствии с требованиями Федерального закона № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации». Следует обратить внимание на то, чтобы перевод был сделан профессиональным переводчиком и имел приложенную копию его квалификационного сертификата.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1977 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для решения данного вопроса необходимы следующие документы: - Свидетельство о рождении ребенка на украинском языке; - Достоверный перевод свидетельства о рождении на русский язык, выполненный профессиональным переводчиком с приложением копии его квалификационного сертификата.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1977 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Конкретные статьи закона, применимые для решения данного вопроса: - Федеральный закон № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации».

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Воспользовавшись услугой, вы получите:

  • восстановление своих прав;
  • качественную и грамотную юридическую поддержку в ходе обжалования;
  • консультацию специалиста, которая будет доступна в любое время.

Заказать услугу нужно если:

  • незаконно уволили;
  • не сообщили о сокращении штата в положенные законом сроки;
  • работодатели не предоставили выплат и компенсаций.

Консультант подскажет:

  • что делать если в страховке отказали;
  • куда обращаться, чтобы восстановить справедливость;
  • как составить жалобу на страховую компанию и т.п.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы