Заверение документов для работы в Грузии: электронные сканы, перевод и заверение в Грузии, процедура заверения в России

Как мне заверить документы, полученные в электронном формате, которые являются приглашением на работу в Грузию и уже были переведены и заверены грузинским нотариусом, если я нахожусь в России и должен пересечь границу?

| Бронислав, Москва
Категория: Нотариат
 

Ответы юристов (2)

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1903 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Здравствуйте. Согласно требованиям законодательства Российской Федерации, для заверения документов, которые были присланы в электронном формате, вам необходимо отпечатать их и обратиться в нотариальную контору. При этом следует учесть, что документы, заверенные иностранным нотариусом, имеют юридическую силу на территории России только после прохождения процедуры легализации управлением Министерства иностранных дел Российской Федерации или консульским учреждением Российской Федерации в стране, где были заверены документы.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1903 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для заверения документов, которые прислали в электронном формате и которые уже переведены и заверены грузинским нотариусом, вам понадобятся следующие документы и процедуры:

  1. Оригиналы документов, сканы которых нужно заверить.

  2. Перевод документов на русский язык, если его нет.

  3. Нотариальная контора в России, которая может провести нотариальное заверение.

  4. Паспорт гражданина России для удостоверения личности.

  5. Договор на оказание нотариальных услуг, который будет подписан вами и нотариусом.

При подаче документов на заверение нотариус осуществляет проверку документов и производят соответствующую отметку на документах. После заверения документов вы получите скан-копию заверенных документов и нотариальный зарегистрированный лист. Это заверенные документы, которые могут использоваться за пределами Российской Федерации.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1903 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для заверения документов, которые были получены в электронном формате, Вам понадобятся оригиналы этих документов, переведенные на русский язык, и заверенные переводчиком. Кроме того, Вам необходимо будет предоставить паспорт или иной документ, удостоверяющий личность, чтобы нотариус мог убедиться в Вашей личности и оформить документы в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации. Необходимо также знать, что в зависимости от региона, где Вы хотите заверить документы, Вам может потребоваться оплатить государственную пошлину за услуги нотариуса.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1903 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Статьи закона, применимые для решения данного вопроса, могут включать в себя:

  • Гражданский кодекс РФ, статьи 160-161;
  • Федеральный закон "Об электронной подписи" от 10.01.2002 N 63-ФЗ;
  • Федеральный закон "Об актах гражданского состояния" от 15.11.1997 N 143-ФЗ.

Однако, необходимо обратиться к конкретному нотариусу, который может дать более детальную информацию о процедуре заверения документов, включая необходимые документы и требования, в зависимости от конкретных обстоятельств данного случая.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1903 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Статьи закона, применимые к данному случаю: - Статья 81 Гражданского кодекса Российской Федерации о нотариальной форме сделок - Статья 181 Таможенного кодекса Российской Федерации о пересечении границы и прохождении таможенного контроля.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1863 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Здравствуйте! Если документы, которые Вам нужно заверить, являются сканами приглашения на работу в Грузию, уже заверенными грузинским нотариусом, и предполагается их использование на территории Российской Федерации, то Вам следует обратиться к нотариусу, аккредитованному на территории Российской Федерации. Нотариус должен убедиться в достоверности подписи грузинского нотариуса и правильности перевода сканов, после чего выполнить заверение документов в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Эта услуга необходима в следующих случаях:

  • сотрудника безосновательно лишили премии или подвергли дисциплинарному взысканию;
  • руководство демонстрирует дискриминацию;
  • было выполнено незаконное увольнение и т.п.

Воспользоваться услугой можно, если:

  • сделку заключили без согласия всех владельцев;
  • дом передали по завещанию, которое перестало действовать;
  • права на дом передали мошенникам. 

Услуги юриста-консультанта помогу если:

  • неустойка не выплачивается, даже в виде пени или штрафа;
  • нарушены сроки выплат;
  • если неустойка не получилось выплатить в добровольном порядке. 

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы