Заключение брака за границей и его легальность в России: важная информация

Не требуется ли перевод брака, заключенного в другом государстве, если я планирую жить в России? И какие возможные последствия нарушения российского законодательства в данном случае?

| Сергей, Москва
 

Ответы юристов (1)

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1997 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Согласно статье 14 Семейного кодекса Российской Федерации, заключение брака за пределами РФ допускается, если это предусмотрено законодательством соответствующей страны. Отсутствие легализации брака в России не является нарушением российского законодательства, если брак был заключен в соответствии с требованиями законодательства другой страны. Однако, необходимо учитывать, что отсутствие легализации брака в России может повлиять на права и обязанности супругов на территории РФ, в том числе и на их имущественные отношения.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1997 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для ответа на вопрос о необходимости лигализования брака в России, необходимо ознакомиться с положениями Федерального закона "О государственной регистрации актов гражданского состояния". Конкретно в этом законе прописываются требования к регистрации брака в Российской Федерации. Согласно статье 14 указанного закона, брак в Российской Федерации считается зарегистрированным только после государственной регистрации его акта в органах ЗАГС, которая осуществляется на основании заявления супругов о заключении брака.

Если же акт о заключении брака был зарегистрирован в другой стране, то он считается признанным действительным в Российской Федерации, если он соответствует требованиям международных договоров, а также федеральных законов Российской Федерации.

Отсутствие лигализации брака в России не является нарушением закона, если акт гражданского состояния на заключение брака был зарегистрирован в соответствии с международными договорами и принятыми Россией законами.

Документы, которые могут потребоваться в данном случае, могут варьироваться в зависимости от конкретной ситуации и места регистрации брака. Чтобы получить более конкретную консультацию и рекомендации по данному вопросу, рекомендуется обратиться к компетентному юридическому специалисту.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1997 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Статья 14 Семейного кодекса Российской Федерации "Действие иностранных законов и иных правовых актов в сфере семейных отношений и выступающих в качестве их оснований на территории Российской Федерации", статья 31 Семейного кодекса Российской Федерации "Документы, удостоверяющие брак и прекращение брака".

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуга понадобится, если:

  • человек не совершил ничего противозаконного, чтобы платить;
  • сумма несправедливо большая;
  • нет возможности оплатить средства с оговоренные сроки.

Консультация позволит:

  • доказать право собственности;
  • передать имущество в дар;
  • оспорить незаконные операции и т.п.

Помощь потребуется, чтобы:

  • убедиться в отсутствии судовых претензий на предмет сделки;
  • уточнить, нет ли исполнительного производства против другого участника сделки. 

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы