Заключение брака в Доме Юстиции Грузии и важность свидетельства с апостилем для Российского ЗАГСа

Какие правила необходимо соблюдать при заключении брака в Доме Юстиции в Грузии и как получить свидетельство о браке с апостилем для предоставления в Российский загс, учитывая временные рамки? Какова цель проставления печатей в паспортах после заключения брака?

| Савва, Москва
 

Ответы юристов (1)

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1958 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Согласно законодательству Российской Федерации, иностранный документ, подлежащий оформлению на территории РФ, должен быть легализован в порядке, установленном Конвенцией Гаагской конференции о легализации иностранных общественных документов 1961 года. Данная Конвенция, к которой присоединилась и Грузия, предусматривает применение апостиля к документам. Следовательно, свидетельство о браке, заключенном в Доме Юстиции в Грузии, должно быть легализовано апостилем в соответствии с Конвенцией Гаагской конференции, а затем предоставлено для проставления печатей в российский загс в соответствии с законодательством Российской Федерации. Однако, точный срок, в течение которого необходимо предоставить свидетельство о браке с апостилем, может варьироваться в зависимости от конкретных требований местных органов ЗАГСа.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1958 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Отвечая на вопрос, как юрист специализирующийся на законодательстве Российской Федерации, я хочу отметить, что для решения данного вопроса необходимо оформить свидетельство о заключении брака в Доме Юстиции Грузии, которое должно быть выдано на русском языке с апостилем (заверенное официальным печатным знаком) для его дальнейшего использования на территории России.

После получения свидетельства о заключении брака с апостилем, следует обратиться в ЗАГС в России для проставления соответствующей отметки в паспортах. Для этого необходимо предоставить само свидетельство с апостилем, а также перевод его на русский язык, заверенный у нотариуса.

Относительно сроков, определенных законодательством Российской Федерации, они не регламентированы специально для данной ситуации. Однако, желательно сделать это в кратчайшие сроки, чтобы исключить возможность затруднений при прохождении границы или для решения иных правовых вопросов, связанных с изменением личного статуса после заключения брака.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1958 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Ни одна статья закона Российской Федерации не регламентирует тот факт, что брак, заключенный в Доме Юстиции Грузии, должен быть зарегистрирован в России в определенный срок. Однако статья 18 Семейного кодекса Российской Федерации гласит, что "Семейное право регулируется законодательством той страны, где имеют общее жительство лица, заключившие брак, если иное не предусмотрено международным договором". Кроме того, статьей 15 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что "имущество гражданина, приобретенное им до заключения брака, является его личной собственностью".

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуга может помочь в следующем:

  • подаче жалобы на военную врачебную комиссию;
  • в восстановлении прав, если заключение было неправомерным;
  • в получении компенсации и т.п.

Услуга поможет:

  • не выплачивать незаконно начисленную задолженность;
  • получить компенсацию за ранее некачественно оказываемые услуги;
  • восстановить справедливость, если жильцов незаконно выселяют. 

Специалисты, предлагающие услугу, могут:

  • проверить законность реализации недвижимости;
  • убедиться в адекватности выставленной цены;
  • помочь в аудите госреестров.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы