Товароведческая экспертиза: определение наличия характеристик товара и ярлыка на иностранном языке

Как проводится товароведческая экспертиза, если на товаре присутствует ярлык на иностранном языке, и какие вопросы возникают при этом? Какая цель экспертизы и как определяется наличие или отсутствие характеристик у товара? Необходим ли перевод ярлыка специальным переводчиком, имеющим право на судебные переводы?

| Егор, Москва
Категория: Без категории
 

Ответы юристов (1)

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1877 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

В соответствии с законодательством Российской Федерации проведение товароведческой экспертизы ярлыка товара на иностранном языке возможно. Для оценки описания и наличия или отсутствия характеристик у товара необходимо обратиться к переводчику с правом на судебные переводы, который выполнит перевод ярлыка на русский язык. Перевод должен быть приложен к делу в качестве документального доказательства.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1877 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Для решения данного вопроса может потребоваться следующая документация: - Ярлык товара на иностранном языке - Перевод ярлыка на русский язык, выполненный специалистом с правом на судебные переводы - Решение суда, в котором указано требование проведения товароведческой экспертизы ярлыка товара

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1877 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Статья 81 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. Статья 71 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуги юриста-консультанта помогу если:

  • неустойка не выплачивается, даже в виде пени или штрафа;
  • нарушены сроки выплат;
  • если неустойка не получилось выплатить в добровольном порядке. 

Воспользоваться услугой можно, если:

  • сделку заключили без согласия всех владельцев;
  • дом передали по завещанию, которое перестало действовать;
  • права на дом передали мошенникам. 

Воспользовавшись услугой, вы получите:

  • восстановление своих прав;
  • качественную и грамотную юридическую поддержку в ходе обжалования;
  • консультацию специалиста, которая будет доступна в любое время.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы