Суд удовлетворил требования к ответчику по моральному вреду: присуждена сумма в 15 тыс.руб., затраты на адвоката уменьшены. Решение и обоснование в г. Нижний Новгород. Возможность апелляции и возврата средств адвоката.

Для начала, необходимо отметить, что требования на возмещение расходов на юридическую помощь могут быть удовлетворены только в случае, если эти расходы были понесены в связи с представлением заинтересованным лицом своих прав в судебном заседании. В данной ситуации, суд присудил вам компенсацию морального вреда, однако, уменьшил сумму ваших издержек на юридическую помощь до 10 тыс.руб.

Если вы не согласны с решением суда и считаете, что уменьшение суммы расходов на юридическую помощь оправдано неправомерно, то можете обжаловать данную часть решения в апелляционном порядке.

Относительно требования вернуть денежные средства юристу, необходимо отметить, что суд не выносил решения о том, что расходы на юридическую помощь были чрезмерными и не являются обязательными. Суд только принял решение об уменьшении суммы возмещения, указав на то, что представительские расходы были слишком большими и наличие заявления в компетентные органы не обязательно. Таким образом, требуя возврата денежных средств, необходимо учитывать, что есть вероятность того, что подобные требования не будут удовлетворены.

Для решения данного вопроса необходимо предоставить решение суда второй инстанции, документы о затратах на адвоката, включая договор об оказании юридических услуг, квитанции об оплате юридических услуг, счета за оказанные услуги и другие подтверждающие документы. Также может потребоваться решение первой инстанции и другие документы, связанные с данной ситуацией.

В отношении апелляции необходимо провести дополнительный анализ судебных актов и документации, связанной с данной ситуацией.

Что касается требования о возврате денежных средств, то данный вопрос тоже должен быть рассмотрен с учетом конкретных фактов и документов по данному делу. Определение чрезмерности затрат и их обязательного характера требует дополнительных обстоятельств и доказательств.

Закон "О порядке оплаты труда адвокатов в Российской Федерации" (статьи 9-17).