Регистрация брака в России с гражданами других стран: требования и процедуры

Для регистрации брака в России с гражданином Марокко потребуются следующие документы от него:

• Загранпаспорт с визой и копия страницы с данными;
• Свидетельство о рождении с переводом на русский язык и его нотариально заверенной копии;
• Справка о том, что не состоял в браке, выданная компетентным органом Марокко с переводом на русский язык и его нотариально заверенной копии. Если справка была выдана на нескольких языках, то достаточно перевода на русский язык;
• В случае если перевод на русский язык справки был произведен за границей, то перевод должен быть заверен консульским учреждением Российской Федерации в данной стране или уполномоченным им органом.

Документы, предоставляемые иностранным гражданином, должны быть нотариально заверены и переведены на русский язык уполномоченным переводчиком.

Справка о том, что не состоял в браке, должна быть заранее легализована в компетентном органе Марокко и снабжена апостилем. Поскольку Марокко является участником Гаагской конвенции 1961 года о легализации иностранных общественных документов, то для ЗАГСа РФ апостиль является достаточным для подтверждения подлинности данной справки.

Для лучшего понимания требований к документам и конкретной ситуации, рекомендуется обратиться к ЗАГСу, где планируется регистрация брака, и получить полную консультацию.

В соответствии с законодательством Российской Федерации, для регистрации брака гражданина РФ с иностранным гражданином, иностранный гражданин должен предоставить документы, подтверждающие его личность и гражданство, а также документы, подтверждающие, что он не состоит в браке на момент регистрации брака.

Справка о том, что иностранный гражданин не состоит в браке, полученная в стране гражданства, может быть использована для регистрации брака в России. Однако, для этого необходимо выполнить процедуру легализации документа.

Для легализации справки о несостоянии в браке, полученной в Марокко, необходимо обратиться в консульский отдел посольства Марокко в России для получения апостиля на документе. При наличии апостиля на документе, он может быть использован для регистрации брака в России.

Статья 14, статья 15, статья 18, и статья 19 Федерального закона "О гражданстве Российской Федерации", а также статья 17, статья 20, и статья 21 Федерального закона "Об актах гражданского состояния".