Разное написание имени в документах бабушки: как оформить наследство и получить лингвистическую справку при сложностях из Амурской области

Для решения данной проблемы следует обращаться в суд, так как имена Нелла и Нэлла имеют разное написание и могут быть признаны разными именами. Запрос лингвистической справки может быть представлен в дополнение к другим доказательствам, но не может быть основанием для принятия решения нотариусом о наследовании. Если первоначальные документы находятся в Амурской области, можно обратиться в уполномоченный орган, который может предоставить копии этих документов.

Для решения данного вопроса необходимо собрать следующие документы:

1. Паспорт бабушки, в котором указано ее имя "Нелла".
2. Свидетельство о рождении сына (отца Ирины), в котором указано имя "Нэлла".
3. Иные документы, подтверждающие связь между бабушкой и ее сыном (отцом Ирины), например, свидетельство о браке, свидетельство о смерти и т.п.

Для установления соответствия имени "Нелла" и "Нэлла" может потребоваться лингвистическая экспертиза, которую можно заказать в специализированной лаборатории. Однако, если она необходима только для решения данного вопроса, то ее проведение может быть дорогостоящим.

Если найденная разница в написании имени является основанием для возникновения спора, то рекомендуется обратиться в суд для урегулирования данного вопроса. Однако, прежде чем обратиться в суд, необходимо обратиться к нотариусу, который может дать рекомендации о дальнейших действиях и провести необходимые консультации в данной ситуации.

Гражданский кодекс Российской Федерации, статьи 168, 169, 170, 171, 181. Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации, статья 66. Федеральный закон от 15 ноября 1997 года №143-ФЗ "Об актах гражданского состояния". Федеральный закон от 26 июня 2020 года №171-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в части приведения положений в соответствие с Конституцией Российской Федерации".