Проблема с написанием фамилии при въезде в РФ: как получить РВП при ошибке в данных

При написании фамилии гражданина Азербайджана на русском языке допущена ошибка. Необходимо обратиться в миграционную службу и запросить исправление данных в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации. Это могут быть формальные процедуры, которые называются "Исправление ошибок в документах" или оформление справки о транслитерации. После исправления данных можно подать на получение разрешения на временное проживание в РФ с учетом правильной транслитерации фамилии.

Для решения данного вопроса необходимо обратиться в Федеральную миграционную службу и подать заявление на внесение изменений в данные документов, в которых была допущена ошибка. В заявлении следует указать сведения о гражданине Азербайджана, а также приложить копии следующих документов:

• паспорта гражданина Азербайджана, на основании которого он въезжал в РФ;
• миграционной карты;
• документа, подтверждающего цель и сроки пребывания в РФ;
• заявления на получение РВП.

Также может потребоваться документ, подтверждающий правильность написания фамилии на азербайджанском языке. Процесс внесения изменений может занять определенное время, поэтому рекомендуется обратиться в ФМС как можно скорее.

Статья 14.3 Федерального закона "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" - Необходимость исправления опечаток. Статья 20.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях - Наказание за нарушение миграционных правил (например, предоставление заведомо ложных сведений).