Права на использование произведения: понимание лицензий и обязанностей в авторском договоре

Пункт "право на выдачу сублицензий" означает, что Автор имеет право передавать права на использование Произведения третьим лицам (сублицензиатам) в рамках договорных условий. Пункт "право переделывать или иным образом перерабатывать Произведение" означает, что Издатель может внести изменения в Произведение, но окончательная версия должна быть одобрена Автором.

Срок действия исключительной лицензии на использование Произведения составляет 10 лет. После истечения этого срока Издательство сохраняет право на использование Произведения на неисключительной основе в течение 15 лет. То есть, после истечения срока действия исключительной лицензии Автор имеет право предоставлять право на использование Произведения другим лицам, а Издатель может использовать Произведение на общих условиях с другими лицами.

Для полного решения вопроса необходим как минимум текст полного авторского договора. Однако, на основе указанных условий, можно предположить следующее:

1. Право на выдачу сублицензий - это право передать права на использование Произведения третьим лицам. То есть, если Издательство заключит сублицензионный договор, то оно допускает возможность передачи частичных прав на использование Произведения другой организации/физическому лицу. При этом Издательство сохраняет свои права на использование Произведения.
2. Исключительная лицензия - это право использования Произведения исключительно на условиях, установленных в договоре. В данном случае, Издательство получило право на использование Произведения на 10 лет, при этом только оно имеет право использовать Произведение в указанном сроке. Производные произведения, которые создает Издательство на основе основного Произведения, также подпадают под условия данной исключительной лицензии.
3. Неисключительная лицензия - это право использования Произведения на равных условиях с другими лицами, имеющими такую же лицензию. То есть, после окончания действия исключительной лицензии, Издательство может использовать Произведение на общей основе с другими лицами, у кого есть неисключительная лицензия на использование данного Произведения. При этом Издательство не может запретить другим лицам использование Произведения на территории РФ в течение 15 лет.

Статьи закона, которые могут быть применены для решения данного вопроса, включают следующие:

• Гражданский кодекс Российской Федерации (статьи 1225-1237);
• Федеральный закон от 09.07.1993 № 5351-1 "Об авторском праве и смежных правах" (статьи 13, 17, 20, 32-33, 40, 111).

"Право на выдачу сублицензий" означает, что владелец авторского права имеет право передавать права на использование произведения другим лицам (сублицензиатам) в рамках прав, полученных им по договору. То есть автор предоставляет лицензию на использование своего произведения, но также может дать сублицензию другому лицу на использование прав на это произведение.

"Неисключительная лицензия" означает, что автор предоставляет использование своего произведения одному или нескольким лицам, при этом сохраняя за собой право использовать произведение самому и предоставлять лицензии другим лицам. В данном случае, когда исключительная лицензия заканчивается, Издательство может продолжать использование произведения на неисключительной основе в течение 15 лет. Другие лица также могут получить неисключительную лицензию на использование этого произведения.