Получение среднеспециального образования в Минском Авиационном техническом Училище и трудовой опыт в Аронавигации: вопросы признания диплома в России и за ее пределами

Для ответа на данный вопрос необходимо уточнить гражданство и статус лица, получившего диплом Минского Авиационного технического Училища Гражданской Авиации.

Если гражданин Российской Федерации, то признание диплома будет регулироваться Федеральным законом «Об образовании в Российской Федерации». Правила его признания могут меняться, поэтому настоятельно рекомендуется обратиться в уполномоченные органы Российской Федерации, ответственные за признание иностранных документов об образовании.

Если же гражданин другого государства, то необходимо обращаться к международным соглашениям по признанию документов об образовании.

Для решения данного вопроса необходимы следующие документы:

1) оригинал диплома об окончании Минского Авиационного технического Училища Гражданской Авиации, содержащий сведения о периоде обучения и полученной специальности;

2) перевод диплома на русский язык, заверенный нотариально или специальной организацией, занимающейся официальным переводом документов;

3) справка из Министерства образования Республики Беларусь о подлинности диплома и его соответствии установленным требованиям;

4) документы, подтверждающие трудовую деятельность и стаж работы в Аронавигации.

Согласно Федеральному закону от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации», для признания дипломов об образовании, полученных за пределами Российской Федерации, необходимо проведение их экспертизы и сравнение с образовательными стандартами Российской Федерации. Однако, при наличии международных соглашений, признание диплома может быть осуществлено без проведения такой экспертизы. В данном случае требуется уточнить, существует ли международное соглашение между Россией и Беларусью по взаимному признанию документов об образовании.

Статьи, применимые для решения вопроса:

1. Федеральный закон от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации», статья 89 - "Порядок признания образовательных учреждений и (или) полученных в них образовательных программ, образовательных документов, ученых степеней и ученых званий, выданных государствами-участниками Содружества Независимых Государств, иностранными государствами, другими предметами международного права".

2. Международное соглашение о признании и эквивалентности документов об образовании и научных степеней, заключенное в Берне 14 декабря 1979 года, статья 1 - "Целью настоящего Соглашения является облегчение международной мобильности лиц, обладающих дипломами об образовании и научными степенями, путем обеспечения признания таких дипломов и степеней в качестве равнозначных в той степени, в какой это возможно".