Перевод и оформление квартиры: сохранение квитанций и возможность не переоформлять - важные аспекты

Если деньги были переведены на счет сына как дарение без ограничений, то после перевода денег права собственности на эти деньги перешли на сына, и он может распоряжаться ими, как ему угодно, в том числе использовать для покупки недвижимости или передать их на счет своей жены. Таким образом, если было сделано дарение без каких-либо ограничений, то нет возможности требовать возврата денег или отмены сделки. Однако, для точного ответа на вопрос, я рекомендую обратиться к юристу, чтобы он более подробно изучил документы и ситуацию, и дал конкретный ответ на основании законодательства.

Для ответа на данный вопрос требуется более подробная информация, так как не ясно, чего именно требуется переоформить. Если речь идет о переоформлении права собственности на квартиру с жены на сына, то следует учитывать следующее:

1. В случае, если средства, зачисленные на счет сына, были переданы ему в качестве дарения, то соответствующий договор дарения должен быть заключен в письменной форме и зарегистрирован в установленном законом порядке. Для этого необходима копия договора дарения и соответствующее свидетельство о праве собственности на квартиру.

2. Если же средства были переданы сыну в качестве займа с дальнейшим возвратом, то необходимы соответствующие документы, подтверждающие факт выдачи займа, например, договор займа, а также доказательства возврата средств.

3. Если средства были переданы на юридический счет жены, а не на счет сына, то следует учитывать, что участие жены в сделке покупки квартиры свидетельствует об ее согласии на приобретение права собственности. В таком случае, если она не согласна на передачу квартиры сыну, то необходимо составление дополнительных документов, например, соглашения о разделе имущества.

В целом, в зависимости от конкретных обстоятельств, требуемый пакет документов может варьироваться. Однако, в целом, потребуются копии договора перевода денежных средств, квитанции об оплате, свидетельства о праве собственности на квартиру (если имеется), документы, подтверждающие факт передачи средств (например, договор дарения или займа) и другие документы в зависимости от обстоятельств дела.

Статьи, применимые для решения данного вопроса, могут быть следующими:

• Гражданский кодекс РФ, статья 303 (об исполнении обязательств по переводу денежных средств).
• Гражданский кодекс РФ, статья 450 (о предоставлении залога имущества).
• Закон РФ "О залоге", статьи 8, 9 (о порядке установления и переоформления залога).
• Налоговый кодекс РФ, статья 103 (о налоге на доходы физических лиц).
• Гражданский процессуальный кодекс РФ, статьи 224, 225 (о доказывании фактов в суде).