Оспорьте патент на слово СТРЭПЫ у производителя одежды: законно ли патентовать транскрипцию английского слова strap?

Здравствуйте! В соответствии с законодательством Российской Федерации, при наделении товарного знака правовой защитой осуществляется его регистрация в Государственном реестре товарных знаков Российской Федерации. При этом, если запатентованный товарный знак является знаком, сходным со знаком товаров или услуг, введенным в употребление до даты подачи заявки на регистрацию товарного знака, то правообладателем запатентованного товарного знака не может быть взыскана сумма возмещения за использование одноименного знака. В данном случае, для ответа на вопрос, могут ли к вашей компании обратиться по вопросу права пользования словом "стрэпы", необходимо иметь информацию о регистрации данного товарного знака и о существовании других товаров и услуг, использующих данный знак. Что касается второй части вопроса, то на основании законодательства Российской Федерации зарубежные слова, в том числе транслитерированные, могут быть использованы в качестве товарных знаков и подлежат регистрации в России.

Для решения вопроса необходимо обратиться к законодательству Российской Федерации, в частности к Федеральному закону от 27.07.2006 №152-ФЗ "Об охране прав на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации".

Согласно законодательству, защитой прав на товарный знак в России является его государственная регистрация. Предварительно, следует произвести поиск по базам данных Роспатента, чтобы убедиться, что данное слово уже зарегистрировано в качестве товарного знака.

Относительно транскрипции английского слова strap, государственная регистрация товарного знака возможна в случае выполнения следующих условий: - знак отвечает требованиям пункта 1 статьи 1483 ГК РФ; - знак не является общеускользаемым термином или фразой в отношении товаров указанного рода; - знак не зарегистрирован или не подан на регистрацию как товарный знак в отношении товаров или услуг того же рода или сходных с ними, и не зарегистрирован или не подан на регистрацию как знак образца, исполнения, фирменного наименования юридического лица или индивидуального предпринимателя, наименования мест происхождения товаров или наименования объединения юридических лиц, ассоциации, объединения товаропроизводителей и товаропотребителей, товарищества или общества любой формы.

В случае возникновения конфликта прав на товарный знак стороны могут обратиться в суд с соответствующим иском. В судебных разбирательствах дела о государственной регистрации товарных знаков рассматривает Федеральная служба по интеллектуальной собственности.

• Закон Российской Федерации от 27 июля 2006 года № 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации»;
• Закон Российской Федерации от 18 июля 1995 года № 82-ФЗ «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров»;
• Постановление Правительства Российской Федерации от 16.09.2004 № 491 «Об утверждении Правил оформления заявок на регистрацию товарных знаков, знаков обслуживания и наименований мест происхождения товаров, передачи материалов для проведения государственной регистрации знаков и ведения Единого государственного реестра товарных знаков, знаков обслуживания и наименований мест происхождения товаров»;
• Положение о порядке рассмотрения заявок на регистрацию товарных знаков, знаков обслуживания и наименований мест происхождения товаров, утвержденное постановлением Правительства Российской Федерации от 02.09.2002 № 612.