Определение и выбор оптимального наименования права переводчика в судебном процессе: разъяснение правомочности и легитимности

Как правильно определить право переводчика в судебном процессе с учетом различных вариантов наименования и разъяснения понятий "правомочность" и "легитимность", чтобы выбрать оптимальное наименование с учетом конкретных условий и особенностей реализации данного права?

| Святослав, Москва
Категория: Без категории
 

Ответы юристов (1)

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1920 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Переводчик имеет право делать переводы для суда на основании своих профессиональных навыков и квалификации. Правомочность переводчика определяется наличием соответствующего образования или специализированной подготовки в области перевода. Легитимность перевода для суда подтверждается применением специализированных нормативных актов, которые регулируют процедуру делопроизводства и устанавливают требования к качеству перевода для судебных процессов. В Российской Федерации переводчики для суда должны соответствовать требованиям Закона РФ «О нотариате» и Федерального закона «О судебных приставах».

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1920 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для решения ранее созданного вопроса понадобятся следующие документы: 1. Свидетельство о профессиональной подготовке переводчика. 2. Список специализированных нормативных актов, регулирующих процедуру делопроизводства и требования к качеству перевода для суда.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1920 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Закон РФ «О нотариате» Федеральный закон «О судебных приставах»

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Консультант может подсказать:

  • когда решение о переводе можно оспорить;
  • грозит ли процедура увольнением;
  • может ли работодатель принудительно перевести сотрудника на 0,5 ставки.

Использовав услугу, получите:

  • точную информацию как оспорить сделку;
  • оперативный ответ специалиста;
  • подробную консультацию по досудебным и судебным процедурам. 

Потребуется, если нужно:

  • снизить процентную ставку;
  • рефинансировать кредит;
  • реструктуризировать задолженность. 

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы