Несклоняемость фамилий: как защитить свои права в школе и не доказывать свое происхождение

В данной ситуации важно знать, что в русском языке иностранные фамилии могут быть склонены в соответствии с общепринятыми правилами исключений. Однако в случае, когда носитель иностранной фамилии утверждает, что его фамилия не склоняется, учитель должен принять это во внимание и не настаивать на склонении согласно правилам русского языка. Право на заявление о несклонении фамилии принадлежит носителю самой фамилии и основывается на принципе уважения к личности иностранца, а также на соблюдении его прав на использование собственного имени.

Для решения данного вопроса могут потребоваться следующие документы: письменное заявление носителя фамилии о том, что его фамилия не склоняется по правилам русского языка, копия документа, удостоверяющего личность носителя фамилии (паспорт, вид на жительство и т.д.), а также иные документы, подтверждающие иностранное происхождение фамилии.

Статьи 23 и 24 Гражданского кодекса Российской Федерации