Необходимость нотариального заверения переведенной печати на пяти документах: объяснение

Доброго времени суток! Если перевод документов с использованием печати производился квалифицированным переводчиком, то дополнительная нотариальная заверка переведённой печати не требуется, если это не предусмотрено специальным законом или договором сторон. Однако, если необходимо подтвердить подлинность документов для определенных целей, например, при подаче в суд, то стороны могут дополнительно запросить нотариальное заверение.

Для решения данного вопроса может потребоваться предоставление следующих документов:

1. Печати, которые были использованы на указанных пяти документах.
2. Перевод этих документов, если они были оформлены на языке, отличном от русского.
3. Требования к заверению печатей определены в законодательстве. Если использованные печати требуют нотариального заверения, то необходимо обратится к нотариусу.

Таким образом, для ответа на вопрос о том, нужно ли заверять нотариально печать, необходимо изучить документы, которые содержат эту печать, и ознакомиться с законодательством, регулирующим процедуры ее заверения.

Для ответа на данный вопрос необходимо знание конкретного законодательства. Если речь идет о России, то здесь применимы следующие статьи законодательных актов:

• Статья 81 Федерального закона "Об актах гражданского состояния";
• Статья 1 Федерального закона "О нотариате";
• Статья 53 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Однако, следует уточнить, что заверение печати нотариусом не всегда является необходимым действием. Поэтому, для точного ответа, необходимо знание деталей и конкретных обстоятельств вопроса.