Naming Your Company in English: LLC Style-NN or LLC Stil'-NN for ООО Стиль-НН?
- Главная /
- Задать вопрос /
- # 730477
Ответы юристов (1)
Артемьев ЯрославСогласно законодательству Российской Федерации, название компании на английском языке должно соответствовать названию, указанному в учредительных документах на русском языке. При этом, для сохранения правильной транслитерации, название компании на английском языке должно быть записано как LLC Stil'-NN.
Для решения такого вопроса требуется ознакомление с законодательством Российской Федерации о регистрации юридических лиц, а также с рекомендациями и стандартами, принятыми в области наименования юридических лиц на английском языке. Из документов могут потребоваться учредительные документы ООО "Стиль-НН" и информация о критериях наименования юридических лиц на английском языке, принимаемых регистрирующими органами. Рекомендуется обратиться к специалисту по данному вопросу для получения конкретных рекомендаций и советов.
Для ответа на данный вопрос необходимо обратиться к Закону "О государственной регистрации юридических лиц", а именно к статье 45 - "Наименование юридического лица".
Горячая линия
Услуги юристов
Консультация позволит:
- доказать право собственности;
- передать имущество в дар;
- оспорить незаконные операции и т.п.
Услуга потребуется если нужно:
- выяснить, куда обращаться;
- разобраться, какие документы подавать;
- понять, как составить иск и исполнить судебное решение.
Услуги юриста-консультанта помогу если:
- неустойка не выплачивается, даже в виде пени или штрафа;
- нарушены сроки выплат;
- если неустойка не получилось выплатить в добровольном порядке.
Похожие вопросы
Категории права
Вы в двух кликах от решения вашей проблемы