Квартира на двоих: налог на имущество физ. лиц приходит только на одного владельца - возможно ли это?

Да, такое возможно. Налог на имущество физических лиц начисляется на каждый объект недвижимости в отдельности, а не на количество приватизированных владельцев. То есть, если квартира приватизирована на двоих, то налог будет устанавливаться на всю квартиру, но сумма этого налога будет разделена между собственниками в соответствии с долей каждого в праве собственности на данную квартиру. Один из собственников может оплачивать налог на всю квартиру, но в таком случае ему требуется заключение договора между собственниками об обеспечении взаимных прав и обязанностей.

Для решения вопроса необходимо предоставить копии документов, подтверждающих факт приватизации квартиры на двоих собственников. В частности, это могут быть договор купли-продажи (дарения), свидетельство о праве собственности на жилой объект, документ о приватизации, заключение судебного разбирательства по спорам о правах на жилое помещение (если таковые были). Необходимо также ознакомиться с договором об идивидуальном управлении многоквартирным домом и Постановлением Правительства РФ от 07.05.2018 № 550, которые регулируют порядок начисления налога на имущество физических лиц и сбора собственников жилых помещений на капитальный ремонт общего имущества многоквартирного дома. В сложных случаях может потребоваться обращение в суд для принятия решения по спорным вопросам.

Статья 290 Налогового кодекса РФ "Плательщики имущественных налогов", статья 256 Гражданского кодекса РФ "Совместная долевая собственность" (если квартира приватизирована на двоих без указания долей каждого собственника), статья 246 Жилищного кодекса РФ "Права и обязанности собственников помещений в многоквартирном доме" (если квартира находится в многоквартирном доме).