Как зарегистрировать брак в Харьковской области для граждан РФ и Украины и изменить документы после свадьбы?

Добрый день! Если вы планируете изменить свои документы после смены фамилии в связи с браком, вы можете обратиться в органы ЗАГСа по месту вашей регистрации в РФ для замены внутреннего паспорта. При обращении вам может потребоваться предъявление свидетельства о браке с переводом на русский язык. Также может потребоваться паспорт гражданина РФ, медицинская справка формы №086, квитанция об оплате государственной пошлины и другие документы, которые орган ЗАГСа может запросить в соответствии с законодательством РФ. Рекомендуется уточнить все требуемые документы в органе ЗАГСа по месту вашей регистрации.

Для замены внутреннего паспорта РФ после брака, Вам потребуются следующие документы: - оригинал свидетельства о браке с мужем; - оригинал заявления на замену внутреннего паспорта (можно заполнить на месте); - оригинал старого паспорта (можно заменить, если он испорчен, утерян или срок его действия истек); - копия паспорта мужа гражданина Украины.

Перевод свидетельства о браке необходим, если оно составлено на украинском языке. Перевод должен быть заверен уполномоченным на территории РФ переводчиком или нотариально.

Обратите внимание, что если Вы изменяете ФИО и адрес регистрации одновременно, то необходимо предоставление дополнительных документов, подтверждающих смену адреса. Также, для получения нового полиса ОМС после смены ФИО, необходимо обратиться в страховую медицинскую организацию с запросом на смену ФИО в базах данных.

Для данного вопроса применимы статьи 20 и 31 Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" и статья 17 Гражданского кодекса Российской Федерации.