Как сын может отсудить часть жилья у отца, который не занимается им и не выплачивает алименты?

Да, сын может подать иск в суд с требованием раздела имущества между отцом и сыном. В соответствии с законодательством Российской Федерации, сын имеет право на получение доли имущества от своего отца, если отец не выполняет свои обязанности по содержанию семьи и допускает задолженность по алиментам. Для этого сын должен обратиться в суд с заявлением о разделе имущества и представить достаточные доказательства своих прав и обязанностей. Суд рассмотрит заявление и принимая во внимание финансовое положение семьи, выплату алиментов и другие обстоятельства, принимает решение о разделе имущества. В случае доказательства факта угрозы лишения наследства, данное обстоятельство может быть учтено судом при принятии решения.

Для подачи иска в суд на раздел имущества сыну понадобятся следующие документы:
1. Заявление о разделе имущества, в котором указывается причина и суть требования.
2. Копии документов подтверждающих родство с отцом и права на наследство.
3. Документы о наличии задолженности по алиментам или факта их неправильной выплаты.
4. Документы, подтверждающие стоимость и состав имущества, подлежащего разделу.
5. Другие документы, которые могут принести пользу делу и подтвердить требования сына.

Статьи закона Российской Федерации, применимые для решения данного вопроса:
1. Статья 34 Семейного кодекса РФ - о праве на получение доли имущества при разводе или определении места жительства ребенка.
2. Статья 61 Гражданского кодекса РФ - о порядке раздела совместно нажитого имущества.
3. Статья 157 Гражданского кодекса РФ - о праве собственника на раздел имущества с собственником иному лицу.
4. Статья 81 Гражданского процессуального кодекса РФ - о доказательствах в гражданском судопроизводстве.