Как сменить фамилию в Германии и не пропустить границу: вид на жительство, загранпаспорт, свидетельство о браке

Согласно законодательству Российской Федерации, после заключения брака и смены фамилии необходимо обновить удостоверение личности и другие документы, включая вид на жительство в другой стране. Если у вас есть переведенное на английский язык свидетельство о браке, подтверждающее смену фамилии, и новый заграничный паспорт с новой фамилией, то на границе вам могут задать вопросы, и потребуется предоставить дополнительные доказательства, подтверждающие вашу личность и соответствие данных в документах. Рекомендуется также своевременно обновлять документы, чтобы избежать возможных проблем при пересечении границы.

Для решения данного вопроса Вам, вероятно, потребуются следующие документы:

1. Новый заграничный паспорт с новой фамилией.
2. Свидетельство о браке с переводом на английский язык, подтверждающее смену фамилии.
3. Вид на жительство в Германии с учетом измененной информации об имени (возможно, Вам следует обратиться в компетентные органы Германии, чтобы получить новый вид на жительство с новой фамилией).

Рекомендуется убедиться в наличии всех необходимых документов и их правильности заранее перед поездкой. В случае возникновения каких-либо вопросов на границе, Вы можете предоставить соответствующие документы, чтобы подтвердить свою личность и право на въезд в Германию.

Статьи закона, которые могут быть применимы при решении данного вопроса, зависят от конкретных обстоятельств дела и могут включать такие статьи как: - Федеральный закон "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" от 15.08.1996 N 114-ФЗ; - Гражданский кодекс Российской Федерации (ГК РФ) от 30.11.1994 N 51-ФЗ; - Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях (КоАП РФ) от 30.12.2001 N 195-ФЗ; - Уголовный кодекс Российской Федерации (УК РФ) от 13.06.1996 N 63-ФЗ; - Другие нормативные акты, регулирующие вопросы выезда из России, пересечения границы и нахождения на территории Германии.