Как расторгнуть брак с иностранным гражданином в России: необходимые документы и заявления для предоставления в ЗАГС

Какие документы и заявления мне нужно предоставить в ЗАГС для расторжения брака, если я, гражданка РФ, хочу расторгнуть брак, заключенный на территории РФ, с гражданином КНР, который не может приехать в Россию для расторжения брака, а консульство РФ в Пекине отказывается расторгнуть брак и отсылает меня в ЗАГС, при условии, что у нас нет детей и совместного имущества, а мой муж согласен на расторжение брака?

| Алексей, Москва
 

Ответы юристов (1)

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1885 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для расторжения брака по месту жительства одного из супругов не требуется личное присутствие обоих супругов, однако необходимо предоставить определенный перечень документов согласно статье 19 Семейного кодекса РФ. В данной ситуации в ЗАГС необходимо обратиться со заявлением о расторжении брака в письменной форме, подписанным лично заявителем, а также со свидетельством о браке, при наличии супруга-иностранца необходимо обеспечить заверенный перевод свидетельства на русский язык, в некоторых случаях требуется также заверенный перевод на русский язык свидетельства о рождении супруга-иностранца. Все эти документы необходимо подать в ЗАГС в двойном экземпляре. Если документы представлены в неправильной форме или при отсутствии обязательных документов, то ЗАГС вправе отказать в расторжении брака.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1885 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для расторжения брака с иностранным гражданином, не проживающим на территории РФ, необходимо предоставить в ЗАГС следующие документы:

  1. Заявление об установлении факта прекращения брака, подписанное обоими супругами.

  2. Паспорт гражданина РФ, заверенная копия паспорта иностранного супруга или его документ, удостоверяющий личность.

  3. Свидетельство о браке, заверенное копия свидетельства о браке и его перевод на русский язык, заверенный нотариально.

  4. Документы, подтверждающие отсутствие детей и совместного имущества.

  5. Доказательства того, что иностранный супруг не может явиться в РФ для расторжения брака, например, медицинские заключения, документы, удостоверяющие нахождение в заключении, приостановление права выезда за границу и прочие.

Документы должны быть представлены в двух экземплярах, один оригинал и одна заверенная копия.

Поскольку в данном случае иностранный супруг проживает за границей, может потребоваться еще ряд дополнительных документов, необходимых для узаконения документов иностранного государства. Предоставление этих документов следует уточнить в конкретном ЗАГСе, куда направляются документы на расторжение брака.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1885 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Согласно статье 14 семейного кодекса РФ, для расторжения брака необходимо обращение в ЗАГС и наличие согласия обоих супругов. Кроме того, согласно статье 19 Семейного кодекса РФ, иностранный гражданин, находящийся на территории РФ, имеет те же права и обязанности, что и граждане РФ.

Для расторжения брака в данном случае необходимо представить в ЗАГС заявление об обращении за расторжением брака в 2 экземплярах на установленной форме, паспорта обоих супругов и свидетельство о заключении брака также в 2 экземплярах. Если муж отсутствует при подаче заявления на расторжение брака, необходимо предоставить справку о его отсутствии на территории РФ, например, справку из консульства КНР.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Эта услуга может понадобиться если: 

  • нарушение не доказано;
  • закон был истолкован ошибочно;
  • документы на обжалование уже подавали, но это было проигнорировано. 

Юрист поможет:

  • законно купить земельный участок;
  • доказать право собственности в суде;
  • составив соответствующие договора и документы.

Услуга понадобится, если:

  • наследство не было принято одним из наследников;
  • не было оставлено завещания или его признали недействительным;
  • появилось несколько наследников, претендующих на одну вещь.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы