Как распределить имущество при покупке квартиры в браке, если у жены есть своя квартира в собственности и она зарегистрирована постоянно в ней?

В соответствии с законодательством Российской Федерации, право на наследование имущества у умершего физического лица возникает у его наследников, указанных в законе, если иное не предусмотрено завещанием. При этом порядок наследования определяется наличием и кругом наследников.

В данном случае, поскольку квартира была куплена в браке, она считается совместно нажитым имуществом и будет подлежать разделу между супругами по наследству при смерти одного из них. При этом, если закон не предусматривает иное, наследниками по закону будут супруг и ребенок, о котором упоминается в вопросе.

Таким образом, если супруга умирает, то ее собственность - квартира останется у ее наследников в соответствии с законодательством Российской Федерации, но совместно нажитое имущество - квартира, будет разделена по праву наследство между сыном и супругом умершей.

Для решения данного вопроса необходимо изучить распорядительные документы, прежде всего, свидетельство о смерти жены. Также необходимо изучить документы, подтверждающие право собственности на квартиры супругов. Если жена не оставила завещание, то ее наследство будет распределяться согласно законодательству Российской Федерации. В случае смерти жены ее наследники могут иметь право на наследование ее доли в имуществе. Однако, в силу того, что подходящая информация неизвестна, ответ не является окончательным и должен рассматриваться как рекомендация на данном этапе. Для более точного ответа необходимо обратиться за консультацией к адвокату или юристу, специализирующемуся в данной области.

Статья 256 ГК РФ "Совместная долевая собственность супругов" и статья 256.1 ГК РФ "Добровольное участие супругов в долевой собственности". Однако, распределение имущества в случае смерти супруга может регулироваться как ГК РФ, так и наследственным законодательством, в том числе статьями 1116-1149 ГК РФ и ФЗ "О наследовании".