Как прописать совершеннолетнюю дочь в квартире с долями 1/3 и 2/3 без участия автора вопроса?

Прописать совершеннолетнего ребенка в жилой квартире можно только с согласия всех собственников жилья или с разрешения суда в случае, если один из собственников не согласен на прописку. Следовательно, без Вашего участия и согласия брата прописать Вашу дочь в квартиру, долями которой Вы не являетесь, нельзя.

Необходимыми документами для решения данного вопроса будут:

1. Заявление на прописку, оформленное дочерью.
2. Копии паспортов всех собственников квартиры.
3. Документы, подтверждающие право собственности на квартиру (свидетельство о праве собственности, договор купли-продажи и др.).
4. Договор о согласовании прописки всех собственников квартиры на одном образце, подписанный всеми собственниками квартиры.
5. Свидетельство о регистрации на месте жительства собственников квартиры.

Ответ на вопрос, возможно ли прописать дочь без вашего участия, зависит от того, какие полномочия были переданы вашему брату в отношении управления квартирой и принятия решений по ней. Если он обладает полной доверенностью в отношении квартиры, то он может зарегистрировать вашу дочь без вашего согласия. Если же полномочия не передавались, то для согласования прописки всех собственников обязателен ваш личный подпись на соответствующем договоре.

Статья 83 Гражданского кодекса Российской Федерации; Статьи 16, 21, 23, 24, 29, 30, 36 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ.