Как получить свидетельство о разводе между гражданкой Украины и гражданином России, проживающей в России?

Добрый день! Если развод был вынесен судом Украины, то в соответствии с законодательством Российской Федерации для получения свидетельства о разводе необходимо обратиться в соответствующий орган записи актов гражданского состояния России с заявлением о перерегистрации записи об акте гражданского состояния. К заявлению следует приложить копию решения суда о разводе, заверенную в установленном порядке, а также документ, удостоверяющий личность заявителя. Стоит уточнить, что в случае, если решение суда о разводе вынесено в стране, не являющейся членом Гаагской конвенции о свидетельствах о гражданском состоянии, есть необходимость в процедуре легализации иностранных документов (апостиль, консульская легализация).

Для решения данного вопроса понадобятся следующие документы: 1. Заявление о выдаче свидетельства о разводе. 2. Копия свидетельства о заключении брака (зарегистрированного на территории России). 3. Копия решения суда о разводе (зарегистрированного на территории Украины). 4. Документ, удостоверяющий личность заявителя (паспорт гражданина РФ или иной документ, удостоверяющий личность). 5. Документ, подтверждающий право на изменение фамилии (если фамилия заявителя изменилась после заключения брака).

Для получения свидетельства о разводе на территории России, необходимо обратиться в ЗАГС по месту жительства и предоставить вышеуказанные документы. Также, возможно потребуется перевод решения суда о разводе на русский язык и его нотариальное заверение.

Статьи, которые могут быть применимыми в данном случае: - Семейный кодекс Российской Федерации, статьи 14, 17, 32; - Конвенция о праве применения законов при заключении международных браков и при расторжении браков, заключенных между российскими гражданами или между гражданином Российской Федерации и иностранным гражданином, если один из супругов в момент заключения брака является гражданином Российской Федерации (см. в частности, статьи 1, 4, 15).

Для получения свидетельства о разводе на территории России необходимо обратиться в ЗАГС, предоставив им документы, подтверждающие факт заключения и расторжения брака, а также другие необходимые документы, в зависимости от конкретной ситуации.