Как получить свидетельство о расторжении брака в России, если брак зарегистрирован и расторгнут в Украине при гражданстве РФ

Для получения свидетельства о расторжении брака на территории Российской Федерации необходимо обратиться в ЗАГС, предоставив документы о расторжении брака, оформленные на территории Украины. При этом возможно потребуется нотариально заверенный перевод документов на русский язык и их легализация в установленном порядке.

Для получения свидетельства о расторжении брака на территории России необходимо обратиться в ЗАГС (загс) по месту жительства или пребывания, предоставив следующие документы:

1) Паспорта граждан России; 2) Решение суда об отмене регистрации брака, заверенное Министерством юстиции Украины; 3) Перевод решения суда на русский язык, заверенный уполномоченным лицом; 4) Заверенную копию свидетельства о регистрации брака, выданную компетентным органом Украины; 5) Перевод свидетельства о регистрации брака на русский язык, заверенный уполномоченным лицом; 6) Заявление на выдачу свидетельства о расторжении брака.

В случае, если документы оформлены на территории иностранного государства, необходимо также предоставить их нотариально заверенные копии и переводы на русский язык, заверенные уполномоченным лицом.

Для получения свидетельства о расторжении брака на территории России, необходимо обратиться в ЗАГС по месту своего проживания и представить следующие документы: 1. Паспорта или иные документы, удостоверяющие личность бывших супругов; 2. Решение суда о расторжении брака, заверенное апостилем и легализованное в российском консульстве в Украине (или переведенное на русский язык и нотариально заверенное); 3. Заверенный перевод документов о расторжении брака; 4. Заявление о выдаче свидетельства о расторжении брака.

Стоит отметить, что в некоторых случаях может потребоваться дополнительная информация или документы. Также стоит обратить внимание на сроки оформления и стоимость услуги выдачи свидетельства о расторжении брака.

Статьи, применимые к данной ситуации, могут включать в себя:

• Статью 118 Семейного кодекса Российской Федерации "Признание брака недействительным";
• Статью 19 Гражданского кодекса Российской Федерации "Общие положения о регистрации актов гражданского состояния";
• Статью 46 Федерального закона "Об актах гражданского состояния";
• Статью 120 Семейного кодекса Российской Федерации "Признание брака разведенным".

Однако, для получения более точного и подробного ответа на данный вопрос, необходимо провести консультацию с юристом.

Согласно статье 118 Семейного кодекса Российской Федерации, решение о расторжении брака, вынесенное компетентным судом участника брака за пределами Российской Федерации, подлежит государственной регистрации в Органе записи актов гражданского состояния по месту жительства этого участника на территории Российской Федерации. Также подлежит удостоверению в соответствии с законодательством Российской Федерации.