Как получить справку о собственности в Украине, если бывшая жена проживает в России и не может выехать: выдача доверенности тёте, перевод и заверение документов
- Главная /
- Задать вопрос /
- # 2445173
Ответы юристов (1)
Лихачёв ВасилийДобрый день.
В Российской Федерации доверенность должна быть составлена на русском языке. Однако, если доверенность будет исполнена в Украине, то доверенность следует перевести на украинский язык и заверить перевод.
По поводу возможности доверить третье лицо получение справки о собственности, следует отметить, что на основании доверенности тёте возможно получение справки о собственности в Украине. Однако, для подробной консультации необходимо обратиться к украинскому правовому специалисту.
Для решения данного вопроса, необходимо оформление доверенности на тётю бывшей жены для получения на ее имя справки о собственности в Украине. Для оформления доверенности, вам необходимо обратиться к юристу или нотариусу, который поможет составить документ с учетом требований законодательства РФ и Украины.
При оформлении доверенности необходимо указать, что доверенность дается именно на тетю бывшей жены, описать ее полномочия и предоставить точные сведения о справке, которую нужно получить. Доверенность необходимо будет заверить нотариально, и, возможно, перевести на украинский язык в зависимости от требований украинского законодательства.
Также, при получении справки в Украине, могут потребоваться дополнительные документы и сведения, поэтому вам может потребоваться помощь специалиста, знакомого с украинским законодательством и практикой.
Для решения данного вопроса применимы следующие статьи Гражданского кодекса Российской Федерации:
- Статья 185. Доверенность на совершение отдельных юридических действий
- Статья 187. Форма нотариально удостоверенной доверенности
- Статья 188. Доверенность на совершение отдельных юридических действий в Российской Федерации в пользу иностранного гражданина или лица без гражданства в соответствии с законодательством Российской Федерации
Для получения более точной информации и консультации по данному вопросу, следует обратиться к юристу с соответствующей специализацией.
Горячая линия
Услуги юристов
Специалист поможет разобраться, если:
- соглашение было заключено с лицом, которое не отвечает за свои действия;
- сделка была заключена обманом;
- соглашение имеет «кабальный» характер.
С помощью специалистов можно получить следующее:
- адекватную выплату;
- претендовать на дополнительные средства (штрафы, неустойки);
- в отдельных случаях – компенсация вреда.
Успешно оказанная услуга поможет:
- аннулировать супружеские права и обязанности за весь брачный период;
- делить имущество по гражданско-правовым нормам, а не согласно семейному праву;
- вернуть все полученные алименты (если один из супругов их платил другому).
Похожие вопросы
Категории права
Вы в двух кликах от решения вашей проблемы