Как подарить право владения на садовый участок в совместном владении без приезда в Россию? Нотариусы в Беларуси не помогут - узнайте решение.

Согласно статье 241 Гражданского кодекса РФ дарение, признаваемое по закону места его совершения, считается совершенным в течение срока, установленного законом места жительства дарителя, если иное не предусмотрено законом или договором сторон. Таким образом, дарственная, составленная в Беларуси, может быть признана действительной в России, если она соответствует требованиям законодательства места ее составления.

Однако, чтобы даритель мог передать свое право на собственность, необходимы формальные юридические действия по переводу права, в том числе наложения государственной регистрации на документы о праве на собственность. Если даритель не может приехать в Россию для совершения этих действий, можно обратиться к нотариусу в России, который поможет оформить доверенность на другое лицо для представления интересов дарителя в российских органах государственной регистрации. Также можно обратиться к юристу, который поможет разработать наиболее подходящий юридический механизм передачи права на собственность в такой ситуации.

Для решения данного вопроса вам потребуется следующая документация:

1. Документы, подтверждающие право собственности на садовый участок в РФ в совместном владении двух человек - гражданина РФ и гражданина Беларуси.

2. Документы, подтверждающие гражданство и родственные отношения гражданки РФ, которой планируется передать право собственности на участок.

3. Документы, подтверждающие выдачу нотариусом в Беларуси дарственной на право собственности на участок в РФ.

Верно, если дарственная выдана в Беларуси, то она не будет иметь силы в России. Для передачи права собственности на участок в РФ, гражданин Беларуси может передать свою долю в участке гражданке РФ путем составления нотариальной доверенности на гражданку РФ, с последующей ее регистрацией в органах регистрации прав на недвижимость в РФ.

Важно учитывать, что передача права на совместное владение участком может быть регулирована не только российским, но и белорусским законодательством, которое также потребует соблюдения определенных требований и процедур. Также следует учитывать, что в совместном владении должны будут оставаться доли гражданина РФ и гражданина Беларуси в соответствующих пропорциях.

Статья 256 Гражданского кодекса РФ - "Совместная собственность"

Статья 575 Гражданского кодекса РФ - "Право собственности"

Статья 574 Гражданского кодекса РФ - "Переход права собственности по договору"

Статья 577 Гражданского кодекса РФ - "Дарение"

Статья 185 Федерального закона "О нотариате" - "Оформление нотариальных документов на русском языке и языках народов РФ"

В данном случае, чтобы передать право собственности по совместному владению садовым участком, гражданин Беларуси должен оформить дарственную на русском языке, подписать ее в присутствии нотариуса в Беларуси и апостилировать. После этого документ должен быть выслан в Россию и зарегистрирован в Росреестре. В противном случае, такая дарственная не будет иметь силы в России.