Как осуществлять корреспонденцию счетов и отражать выполнение работ для иностранного заказчика и российской организации при строительстве за рубежом

В данном случае, корреспонденция счетов между подрядчиком и заказчиком, в том числе счета-фактуры и квитанции об оплате, должна отражаться в бухгалтерском учете российской организации в соответствии с российским законодательством, принятыми в Российской Федерации стандартами учета и отчетности. Стоимость работ, определенная договором в евро, должна быть пересчитана в рубли по курсу Центрального банка РФ на дату фактического получения денежных средств на расчетный счет организации, а также должно быть учтено налогообложение по НДС в соответствии с российским законодательством. В случае, если выполнение проектных и строительных работ осуществляется на территории иностранного государства, необходимо также учитывать законодательство иностранного государства и международные договоры, которые регулируют взаимоотношения в сфере налогообложения и бухгалтерского учета.

Для решения данного вопроса необходимы следующие документы:

1. Договор подряда на строительство объекта недвижимости между российской организацией (подрядчиком) и иностранной компанией (заказчиком).

2. Документы, подтверждающие выполнение проектных и строительных работ, такие как акты о выполненных работах, счета-фактуры и другие документы, определенные договором.

3. Документы, связанные со способом оплаты за работы, такие как расходные ордера, банковские выписки и другие документы, связанные с перечислением денежных средств и конвертацией валюты.

4. Документы, связанные с налогообложением, такие как налоговые декларации, налоговые расчеты и другие документы, связанные соответствующим законодательством Российской Федерации.

В целом, для корректного отражения в учете выполнения проектных и строительных работ рекомендуется обратиться к профессиональному бухгалтеру или юристу, занимающемуся вопросами налогообложения и учета деятельности российских организаций.

Статьи, применимые для решения данного вопроса, могут включать: - Гражданский кодекс Российской Федерации (статьи 307-320 и 426-450); - Налоговый кодекс Российской Федерации (статьи 75 и 106); - Федеральный закон "О валютном регулировании и валютном контроле" (статьи 1, 2, 8, 9, 10 и 17); - Федеральный закон "О бухгалтерском учете" (статьи 9, 10, 16-19, 22, 23, 26 и 27); - Федеральный закон "О защите прав потребителей" (статьи 5 и 18).