Как оформить французское гражданство и свидетельство о рождении для ребенка с русско-французскими корнями во Франции

Для оформления признания отцовства и выдачи французского свидетельства о рождении необходимо обратиться в отдел книг гражданского состояния (Service central d'état civil) в Нанте. Для этого отец должен предоставить документы на ребенка (свидетельство о рождении), а также свои документы, подтверждающие личность. В случае необходимости документы могут быть переведены на французский язык и заверены нотариально. Признание отцовства на территории Франции не влияет на гражданство ребенка, так как он родился в Российской Федерации. Для получения французского гражданства необходимо обратиться в консульский отдел Французской республики в России или непосредственно в Франции.

Для решения данного вопроса на территории Франции следует обратиться в национальный орган гражданского состояния (Office National d'Etat Civil) в городе Нант. Необходимо подготовить пакет документов, включающий в себя свидетельство о рождении ребенка, акт признания отцовства (acte de reconnaissance) и документы, подтверждающие личность отца. Кроме того, возможно потребуется перевод всех документов на французский язык, заверенный нотариусом. После предоставления всех необходимых документов национальный орган гражданского состояния выдает свидетельство о рождении ребенка с отцом, зарегистрированным как его законный представитель, а также могут быть оформлены документы, связанные с гражданством ребенка. В случае возникновения проблем или вопросов следует обратиться за консультацией к юристу, специализирующемуся на вопросах гражданства и миграции в Франции.

Статьи, которые могут быть применимы в данном случае:

• Статья 51 Семейного кодекса Российской Федерации "Признание отцовства".
• Статья 52 Семейного кодекса Российской Федерации "Оспаривание признания отцовства".
• Статья 53 Семейного кодекса Российской Федерации "Признание отцовства ребенка, рожденного вне брака".
• Статья 56 Семейного кодекса Российской Федерации "Содержание и воспитание ребенка, рожденного вне брака".
• Статья 65 Гражданского кодекса Российской Федерации "Установление факта рождения".
• Конвенция о правах ребенка (1989 год) - возможное применимое международное соглашение в данном случае.