Как оформить доверенность в Украине для передачи прав на квартиру в России?

Согласно гражданскому законодательству Российской Федерации, доверенность, оформленная в Украине, может быть действительной на территории России, если она соответствует требованиям, установленным законодательством РФ. Для этого необходимо, чтобы доверенность была надлежащим образом оформлена и заверена уполномоченным лицом в соответствии с законом Украины. Для оформления доверенности на квартиру в России на друга необходимо обратиться в нотариальную контору в Украине, для оформления нотариальной доверенности. Для этого понадобится паспорт доверителя, информация о квартире и данные доверенного лица.

Для оформления доверенности на квартиру в Российской Федерации нужны следующие документы:

1. Паспорт гражданина Российской Федерации;
2. Свидетельство о праве собственности на квартиру;
3. Документы, подтверждающие полномочия на оформление доверенности (например, доверенность на доверенное лицо, решение суда о назначении опекуна или попечителя);
4. Сведения о лице, которому будет передана квартира по доверенности.

При этом, следует учитывать, что доверенность, оформленная на территории Украины, чтобы действовать на территории Российской Федерации, должна быть легализована в соответствии с требованиями действующего международного права (например, прошла апостилирование или легализацию через консульский отдел Российской Федерации в Украине).

Для решения данного вопроса применяются следующие статьи:

1. Статья 185 Гражданского кодекса Российской Федерации "Доверенность"
2. Статья 186 Гражданского кодекса Российской Федерации "Полномочия представителя по доверенности"
3. Статья 185-1 Гражданского кодекса Российской Федерации "Доверенность на совершение сделки с недвижимым имуществом"
4. Статья 185-2 Гражданского кодекса Российской Федерации "Форма доверенности"

Для того, чтобы доверенность, оформленная в Украине, действовала на территории России, необходимо сделать ее нотариально заверенной и перевести на русский язык. Кроме того, при оформлении доверенности необходимо учитывать требования законодательства Украины и России.