Как назвать ребенка в честь Вильяма Сарояна: советы для этнического армянина без английской документации

Как правильно сформулировать мотивацию для названия своего ребенка в честь англо-американского писателя Вильяма Сарояна, и как получить загранпаспорт на имя William, учитывая отсутствие документов на английском языке у ребенка?

| Георгий, Москва
 

Ответы юристов (1)

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1979 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Добрый день,

В соответствии с законодательством Российской Федерации, выбор имени для ребенка является правом и обязанностью родителей. Однако, при выборе имени, необходимо учитывать нормы морали и общепринятые правила, в том числе в соответствии с культурными традициями России.

Если Вы хотите дать ребенку имя, написанное в английском варианте (William), необходимо обосновать свой выбор мотивировкой, которая не противоречит законодательству Российской Федерации. Например, можно указать, что имя было выбрано в честь известного писателя Вильяма Сарояна и что это имя используется во всем мире. Также можно уточнить, что имя является общепринятым в англоязычной среде и выбор его не нарушает культурные традиции России.

При оформлении заграничного паспорта на имя ребенка, Вам также необходимо будет предоставить все необходимые документы в соответствии с требованиями ФМС.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1979 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для решения данного вопроса необходимо обратиться в Российское консульство в стране, где проживает ребенок, для получения информации о требованиях и необходимых документах для оформления загранпаспорта. В мотивации следует указать причину выбора имени William, а именно уважение к писателю Вильяму Сарояну, который является известной личностью, а также причины желания использовать английское написание имени, например, связь с международным общением и возможностью путешествия ребенка за границу в будущем. Необходимо также предоставить документы, подтверждающие факт рождения ребенка, а также подтверждающие вашу личность.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1979 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для решения данного вопроса необходимо обратиться к Федеральному закону "О гражданстве Российской Федерации" и Гражданскому кодексу Российской Федерации. Конкретно статьи, которые могут быть применимыми, включают следующее:

  • Статья 6 Федерального закона "О гражданстве Российской Федерации", которая определяет процедуру приема решения о предоставлении гражданство Российской Федерации;

  • Статьи 17-19 Гражданского кодекса Российской Федерации, которые регулируют процедуру изменения имени и определения порядка его использования.

Кроме того, необходимо учитывать практику рассмотрения подобных заявлений ФМС и документы, которые требуется предоставить. В мотивировке следует указать, что данное имя является частью культурного наследия именно той страны, в которой был почитаемый Вами писатель, что подтверждается его произведениями и уважением к его личности в мировой литературе. Также можно указать, что это имя имеет для Вас личное значение и отражает Ваши культурные корни.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Воспользоваться услугой можно, если:

  • сделку заключили без согласия всех владельцев;
  • дом передали по завещанию, которое перестало действовать;
  • права на дом передали мошенникам. 

Поддержка специалиста поможет: 

  • в составлении ходатайства/иска.
  • обжаловать судебное решение;
  • получить грамотное юридическое сопровождение.

Услуга позволяет:

  • получить круглосуточную поддержку юриста;
  • урегулировать проблему в досудебном порядке;
  • помочь в составлении иска.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы