Гражданин Молдовы меняет фамилию при браке с гражданкой России: какие правила?

Как можно изменить свидетельство о браке при смене фамилии, если я гражданин Молдовы, состоящий в браке с гражданкой России, и неизвестно, нужно ли разводиться для смены фамилии?

| Артём, Москва
Категория: Гражданское право
 

Ответы юристов (1)

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1970 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

В соответствии с законодательством Российской Федерации, изменение фамилии не влечет за собой необходимости разводиться. Вы можете изменить свою фамилию и затем обратиться в орган ЗАГСа для изменения записи в свидетельстве о браке. Однако, необходимо учитывать, что законодательство Молдовы может содержать свои правила по данному вопросу, поэтому перед принятием решения следует обратиться к местному законодательству.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1970 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

В соответствии с законодательством Российской Федерации о гражданстве и семейном праве, смена фамилии не требует обязательного развода. Однако, для изменения свидетельства о браке на новую фамилию, необходимо обратиться в ЗАГС и предоставить соответствующие документы, такие как заявление о смене фамилии и документы, подтверждающие право на использование новой фамилии (например, свидетельство о перемене имени, выданное компетентными органами другого государства).

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1970 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Для смены фамилии необходимо обратиться в ЗАГС (записываться можно через Госуслуги или лично), предоставив следующие документы:

  1. Заявление на смену фамилии с указанием новой фамилии.
  2. Заграничный паспорт (оригинал и копия страницы с фотографией и персональными данными) или другой документ, удостоверяющий личность (если такой имеется).
  3. Свидетельство о браке гражданина молдовии переведенное на русский язык, заверенное нотариально (оригинал и копия) и свидетельство о расторжении брака или о смерти супруга, если таковые имеются.
  4. Свидетельство о регистрации брака, выданное органом записи актов гражданского состояния России, переведенное на язык государства, гражданином которого является лицо, и заверенное в соответствующих местных органах управления юстицией этого государства в случае, если такое свидетельство о регистрации брака выдавалось в России (оригинал и копия).
  5. Документы, подтверждающие проживание на территории России в течение определенного периода времени (например, справка с места работы, места жительства и прочие документы, подтверждающие нахождение на территории России не менее 183 дней в год).

При этом, поменять свидетельство о браке не требуется, так как в нем не указывается фамилия. Однако, после смены фамилии, гражданину рекомендуется обновить все свои документы и уведомить о смене фамилии соответствующие инстанции. О разводе необходимо думать только в случае нежелания продолжать брак после смены фамилии.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1970 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Для смены фамилии гражданину Молдовы иностранной гражданки России необходимо обратиться в отдел ЗАГСа по месту жительства оформлять заявление на изменение фамилии, приложив следующие документы:

  • паспорт гражданина Молдовы;
  • свидетельство о регистрации брака;
  • уведомление для удостоверения личности и личный код или аналогичный документ иностранного государства, удостоверяющий личность и содержащий сведения о внесенной в него записи о продленном сроке его действия, если такой документ предусмотрен законодательством этого государства.

Для изменения свидетельства о браке гражданину Молдовы необходимо иметь письменное согласие супруги на изменение фамилии и подать заявление в отдел ЗАГСа по месту жительства. Развод не является необходимым условием для изменения фамилии в данной ситуации.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1970 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Статьи, применимые для решения данного вопроса:

Статья 22 Семейного кодекса Российской Федерации - о предоставлении разрешения на заключение брака гражданам России и иностранным гражданам;

Статья 43 Семейного кодекса Российской Федерации - о смене фамилии гражданина Российской Федерации при браке с иностранным гражданином;

Статья 163 Гражданского кодекса Российской Федерации - о переходе права собственности на иное лицо при изменении имени или фамилии гражданина;

Статья 15 Федерального закона "О государственной регистрации актов гражданского состояния" - о процедуре изменения записи в акте гражданского состояния.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1970 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Статья 57 Семейного кодекса Российской Федерации.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуга поможет разобраться:

  • на каких основаниях расторгнуть договор;
  • как закончить сделку в одностороннем формате;
  • какие документы нужно собрать для успешного закрытия договора.

Специалисты, предлагающие услугу, могут:

  • проверить законность реализации недвижимости;
  • убедиться в адекватности выставленной цены;
  • помочь в аудите госреестров.

Заказать услугу нужно если:

  • незаконно уволили;
  • не сообщили о сокращении штата в положенные законом сроки;
  • работодатели не предоставили выплат и компенсаций.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы