Изменение учредительных документов ООО: добавление английского наименования и регистрация

Для внесения изменений в устав ООО, в том числе для добавления наименования на иностранном языке, необходимо провести процедуру внесения изменений в учредительные документы ООО и зарегистрировать изменения в соответствующих государственных органах. В данном случае речь идет о регистрации Устава ООО с изменениями. Для проведения данной процедуры необходимо подготовить учредительные документы в соответствии с действующим законодательством и подать их на регистрацию в установленные законом сроки. Кроме того, в случае внесения изменений в наименование ООО, необходимо проверить возможность использования указанного наименования на иностранном языке и его соответствие требованиям законодательства.

Для решения вопроса о добавлении полного и сокращенного наименования на английском языке в Устав ООО необходимо подготовить и подать в Федеральную налоговую службу следующие документы:

1. Заявление о внесении изменений в учредительные документы (устав) ООО;
2. Оригинал устава ООО;
3. Нотариально заверенную копию протокола общего собрания участников ООО, на котором было принято решение об изменении устава;
4. Нотариально заверенную копию новой редакции устава ООО, в котором добавлено полное и сокращенное наименование на английском языке;
5. Квитанцию об уплате государственной пошлины за регистрацию изменений в уставе ООО.

Обращаю ваше внимание, что процедура изменения учредительных документов является достаточно сложной и требует точного соблюдения правовых норм. Поэтому, для минимизации рисков, рекомендуется обратиться за консультацией к специалисту в области корпоративного права.

Статьи, которые могут быть применимы для решения данного вопроса:

• Статья 52 Гражданского кодекса РФ, которая регулирует порядок изменения учредительных документов юридического лица;
• Положение о государственной регистрации юридических лиц, утвержденное Постановлением Правительства РФ от 02.03.2019 № 175;
• Федеральный закон от 08.08.2001 № 129-ФЗ "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей".