Исправление ошибок в документах: проблемы с рождением дочерей в Абхазии и возможности их решения

Добрый день! В соответствии с законодательством Российской Федерации, иск о установлении факта родственных отношений может быть подан в суд по месту жительства ответчика (в данном случае — месту Вашего совместного проживания в России) и доказываться любыми законными способами, включая документальные доказательства и иные доказательства, допустимые в суде. Однако, в данной ситуации, возможно следует обратиться в ЗАГС в Абхазии для внесения соответствующих исправлений в свидетельства о рождении Вас и Вашей сестры, так как они выданы именно в этой стране.

Для решения данного вопроса, могут потребоваться следующие документы:

1) Паспорт матери с исправленной ошибкой в имени; 2) Свидетельство о рождении матери с исправленной ошибкой в имени; 3) Свидетельство о рождении каждого из сестер, где указано имя матери с мягким знаком; 4) Документы, подтверждающие место жительства семьи в Российской Федерации.

Сама мама может обратиться в районный суд по месту жительства, доказывая свои родственные отношения с вами и вашей сестрой, минуя обращения в ЗАГС в Абхазию. В иске необходимо указать все обстоятельства, которые подтверждают вашу родственную связь с матерью. Оценка необходимости такого иска должна проводиться на конкретных фактических основаниях и учитывать возможные риски. Проще всего подойти в ЗАГС и решить этот вопрос с помощью исправления свидетельств о рождении.

Гражданский кодекс Российской Федерации, Семейный кодекс Российской Федерации, Закон Российской Федерации "О гражданстве Российской Федерации" и Закон Российской Федерации "О записи актов гражданского состояния".