Используйте названия иностранных городов для товаров: нормативно-правовое регулирование

Согласно статье 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации, название товара не должно обозначать его качество или свойства, если это может привести потребителя в заблуждение относительно его состава, происхождения, свойств или иных существенных характеристик. Если использование названия иностранных городов в названии товара не противоречит данной статье и не приводит потребителя в заблуждение, то такое использование возможно. Однако стоит проверить наличие авторских прав на используемые названия городов, которые может регулировать Закон об авторском праве.

Для ответа на данный вопрос возможно потребуется рассмотрение ряда документов, таких как:

1. Закон "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" от 23.09.1992 г. N 3520-1.

2. Положение о фирменном наименовании - утвержденное постановление Правительства РФ от 14.03.2005 г. N 152.

3. Список документов, необходимых для регистрации товарного знака в Роспатенте.

При использовании названия иностранных городов в названии товара (продукции) необходимо учитывать, что это может быть зарегистрированным товарным знаком как в России, так и в иных странах. Поэтому при использовании информации о конкретных городах также следует учитывать наличие авторских прав на название и/или изображение этого города и возможность использования такой информации без нарушения прав третьих лиц.

Статьи закона, применимые для решения данного вопроса, могут включать:

• Статья 1475 Гражданского кодекса РФ "Элементы наименования юридического лица или индивидуального предпринимателя".
• Статья 4 Федерального закона "О торговых наименованиях товаров, работ, услуг".
• Статья 5 Федерального закона "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" (если иностранный город защищен национальным товарным знаком или является наименованием места происхождения товаров).
• При наличии иных специфических нормативно-правовых актов, направленных на защиту интеллектуальной собственности, могут применяться и соответствующие статьи данных актов.