Договор на оказание услуг с иностранной компанией по электронной почте: подпись и перевод налоговым органам

1) В зависимости от требований налоговой, распечатка договора на английском языке может быть достаточным доказательством заключения сделки. Однако, налоговая может запросить дополнительные документы и подтверждения, если это необходимо для установления факта и оснований для налогообложения. 2) Если вы получили и отправили договор по электронной почте в соответствии с условиями договора и подписали его электронной подписью, то это должно быть достаточным доказательством заключения сделки. Однако, если налоговая запросит дополнительную информацию, вам может потребоваться доказать, что вы являетесь участником сделки и что договор был заключен в соответствии с законодательством Франции. 3) В зависимости от конкретных требований налоговой, могут потребоваться дополнительные документы, такие как счета на оплату, свидетельства об оказании услуг, документы, подтверждающие выполнение работ, или другие документы, необходимые для таксации.

1) Для налоговой будет достаточно необходимо предоставить оригинальный договор, заключенный путем обмена по электронной почте с вставленной в него подписью, подтвержденной ответом на письмо с указанных адресов. 2) Если налоговая оспаривает действительность договора, вам могут потребоваться дополнительные доказательства. Например, вы можете предоставить электронную переписку с контрагентом, подтверждающую заключение данного договора путем обмена документами по электронной почте. 3) Кроме первичных документов, налоговая может запросить дополнительную информацию, например, платежные документы, фактуры и другие документы, подтверждающие факт выполнения услуг и оплаты за них. Также могут потребоваться выписки из банковских счетов и другие документы, подтверждающие фактические действия, произошедшие в рамках данной сделки.

1) Налоговой достаточно будет оригинала договора или его копии на английском языке, подтверждающих факт заключения сделки и ее условия. 2) В соответствии с порядком доказывания фактов в гражданском процессе (статьи 56-59 ГПК РФ), доказательства факта заключения договора могут быть представлены в любой форме, не запрещенной законом. В данном случае, договор, заключенный путем обмена документами по электронной почте, может считаться заключенным в письменной форме, в соответствии со статьей 434 ГК РФ. Документы, отправленные с указанных адресов сторон, считаются подписанными простой электронной подписью, которая имеет юридическую силу (статья 160.2 ГК РФ). Таким образом, в случае налоговой проверки, они могут использовать оригиналы договора, отправленного и полученного на соответствующие электронные адреса, как доказательства его заключения и существования. 3) Для проверки правильности расчетов и принятия налоговых решений, налоговая может потребовать предоставление дополнительных документов, связанных с данной сделкой, таких как счета-фактуры, квитанции об оплате услуг, выписки из банковских счетов и др.