Человек в реанимации после ДТП, водитель известен и заявление пострадавшего нужно для уголовного дела.

Не совсем верно. Завести уголовное дело возможно и без заявления пострадавшего, если есть достаточные основания полагать, что было совершено преступление. В данном случае, если есть свидетельство о том, что водитель был нарушителем ПДД и это привело к тяжким последствиям, полиция должна завести уголовное дело и привлечь водителя к ответственности. Пострадавший также может выступить в качестве свидетеля или потерпевшего в этом уголовном деле.

Для решения данного вопроса необходимо предъявить соответствующие документы, которые подтверждают факт сбиения человека машиной, включая:

1. Медицинские документы, подтверждающие тяжесть травм, полученных пострадавшим.
2. Свидетельские показания людей, которые находились вблизи места происшествия.
3. Формулировку заявления пострадавшего, если таковое имеется.
4. Документы, удостоверяющие личность виновника ДТП, такие как водительское удостоверение и страховой полис, сведения о владельце автомобиля.

Согласно статье 112 Уголовно-процессуального кодекса РФ (УПК РФ), уголовное дело может быть возбуждено по сообщению лица, ставшего свидетелем события. Также, если пострадавший в настоящее время находится в состоянии, не позволяющем ему взять на себя обязанности свидетеля или заявителя, уголовное дело может быть возбуждено по заявлению его законного представителя, близких родственников или опекунов.

То есть, если пострадавший не в состоянии дать показания, нужно обратиться к его родственникам или законным представителям для возбуждения уголовного дела. Кроме того, полиция обязана провести свою собственную проверку и, если нарушение закона будет обнаружено, дело будет возбуждено независимо от наличия заявления пострадавшего.

Статьи, применимые к данному случаю, могут быть различными в зависимости от конкретных обстоятельств и категории преступления при возможном возбуждении уголовного дела.

Однако, в соответствии со статьей 118 Уголовно-процессуального кодекса РФ, в отсутствии заявления о преступлении со стороны потерпевшего представителем закона может быть принято решение о возбуждении уголовного дела на основе сообщения о преступлении.

Также на данную ситуацию может повлиять статья 264 Гражданского кодекса РФ, которая определяет ответственность водителя за причинение вреда жизни или здоровью другого человека.