Ставим спектакль Я люблю буги-буги: оформление частного театра как НКО и получение прав на показ

"Как мне получить права на показ спектакля "Я люблю буги-буги", который будет поставлен в частном театре из Санкт-Петербурга, оформленном как НКО? Сюжет спектакля схож с фильмом стиляги, но не все сцены из фильма присутствуют, а либретто сценария написано другим драматургом."

| Гордей, Москва
 

Ответы юристов (2)

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Здравствуйте! РАО (Российское авторское общество) отвечает за авторские права на музыку и тексты песен, но не на сценарии и либретто. В данном случае вы должны обратиться к авторам оригинального сценария фильма, чтобы получить права на постановку спектакля. Если сценарий был изменен, то следует убедиться, что вы не нарушаете авторские права путем изменения сценария. При этом, необходимо учитывать, что для постановки спектакля требуется согласие не только на использование сценария, но и на использование песен и другой музыки из оригинальной картины.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Для решения данного вопроса Вам понадобятся следующие документы: - копия устава театра, оформляющегося как НКО; - копия лицензии на осуществление театральной деятельности; - копия лицензии на публичный показ фильмов; - нотариально заверенное соглашение (договор) с драматургом, автором либретто сценария; - сценарий спектакля; - копия письменного запроса в РАО на получение прав на показ спектакля.

Стоит отметить, что для получения прав на использование произведений, охраняемых авторским правом, необходимо обращаться в РАО, если Вы не являетесь автором сценария или не имеете лицензии на использование произведений, в которые входит этот спектакль. В противном случае, Вам будет достаточно соглашения с автором либретто сценария и соответствующих лицензий на театральную и публичную деятельность.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Для решения данного вопроса, вам понадобятся следующие документы:

  1. Копия свидетельства о государственной регистрации НКО.
  2. Копия лицензии на проведение деятельности в сфере культуры (если такая требуется).
  3. Копия либретто спектакля "Я люблю буги-буги" по фильму стиляги.
  4. Сценарий вашего спектакля со сценами, которые были убраны.
  5. Документы, подтверждающие выбор вами данного сценария (согласия от правообладателей, если таковые имеются).

Относительно обращения в РАО для получения прав на показ. Это зависит от того, есть ли у РАО права на фильм "Стиляги", по которому ориентировался ваш спектакль. Если у РАО есть права на этот фильм, то необходимо будет заключить с ними соответствующий договор на использование произведения в театральном представлении. В случае отсутствия у РАО прав на фильм "Стиляги", рекомендуется обратиться к правообладателям данного фильма непосредственно для получения соответствующих прав.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Статьи, которые могут быть применимы к данному случаю: - Закон от 09.07.1993 N 5351-1 "Об авторском праве и смежных правах"; - Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвёртая) от 18.12.2006 N 230-ФЗ "Об авторском праве и смежных правах"; - Федеральный закон от 28.12.2013 N 413-ФЗ "О культурных ценностях, перемещаемых через таможенную границу Российской Федерации и (или) внедряемых в качестве объектов культурного наследия".

Конкретный ответ по поводу необходимости обращения в РАО для получения прав на показ спектакля можно дать только после ознакомления со всеми деталями произведения, сценария и других обстоятельств, связанных с правами на использование либретто и отдельных элементов этого спектакля.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Рекомендуется обратить внимание на следующие статьи закона РФ:

  • "Об авторском праве и смежных правах" (Федеральный закон от 09.07.1993 N 5351-1),
  • "Общие положения о праве собственности и других вещных правах" (Гражданский кодекс РФ),
  • "Об ответственности за нарушение авторских и смежных прав" (Гражданский кодекс РФ).

Эти статьи содержат положения, касающиеся защиты авторских прав на произведения и ответственности за их нарушение. В случае использования произведений в коммерческих целях следует учитывать требования законодательства об авторском праве и смежных правах. Оформление прав на показ спектакля может потребовать получения лицензий или договоров с правообладателями, например, с РАО.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Добрый день! Согласно законодательству Российской Федерации, авторы произведений науки, литературы и искусства имеют исключительное право на использование своих произведений. Подобные права являются объектом интеллектуальной собственности и защищены законом.

Если вы планируете использовать чужое произведение (в данном случае сюжет фильма) для создания своего произведения (спектакля), вам необходимо получить согласие на использование исходного произведения у правообладателя. В данном случае, РАО (Российское авторское общество) является коллективным управляющим организацией, которая занимается коллективным управлением авторскими правами.

Более того, если вы используете измененную версию исходного произведения (убраны некоторые сцены), вам необходимо получить согласие на использование даже от самого автора либретто сценария.

Поэтому, я рекомендую вам обратиться в РАО и получить необходимые разрешения на использование исходного произведения и либретто сценария.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуга поможет решить следующие проблемы:

  • получить адекватную, а не заниженную сумму;
  • получить компенсацию даже в не страховых случаях;
  • восстановить выплаты в случае нарушения сроков.

Помощь потребуется, чтобы:

  • убедиться в отсутствии судовых претензий на предмет сделки;
  • уточнить, нет ли исполнительного производства против другого участника сделки. 

Услуга может понадобиться, если помещение:

  • является новостроем, строительство которого заморожено застройщиком;
  • постройка возведена самовольно;
  • приватизированное имущество, находящееся в муниципальной или госсобственности

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы