6 способов обезопасить себя при получении оплаты за художественные работы от иностранной компании.

Добрый день!

Согласно действующему законодательству Российской Федерации, гражданин имеет право самостоятельно определять, какую деятельность он будет осуществлять, а также как будет оформлять договоры и какие доказательства своего налогового резидентства будет предоставлять.

Однако, не заключение договора с иностранной компанией может нарушить законодательство Российской Федерации в части уплаты налогов. В соответствии с действующим законодательством РФ, фактически полученный доход должен быть обязательно заявлен гражданином и уплачен налог с доходов физических лиц.

Предоставление платежки за квартиру может служить одним из доказательств налогового резидентства РФ, однако, это не единственный способ подтверждения такого статуса.

Касаемо договора на английском языке, без перевода на русский, следует отметить, что в соответствии с законодательством РФ, договорные отношения должны быть заключены в письменной форме и на русском языке. Если имеется договор на английском языке, следует поручить его перевод на русский язык и иметь оба экземпляра договора - на английском и на русском языке.

Отсутствие договора может привести к трудностям в дальнейшем документообороте, что может создать трудности при заявлении прав на художественные работы и взаимоотношениях с частными и корпоративными заказчиками, поэтому рекомендуется заключать договоры.

Также, в соответствии с действующим законодательством РФ, в течение 4 лет следует хранить документы о передаче прав на художественные работы.

Здравствуйте!

Согласно законодательству Российской Федерации, все доходы гражданина, включая получаемые от иностранных компаний, должны быть задекларированы. Это означает, что вы должны заключить договор с данной иностранной компанией и указать все полученные доходы при заполнении налоговой декларации.

Если иностранная компания требует от вас доказательства того, что вы являетесь налоговым резидентом РФ, то предоставление платежки может быть одним из вариантов подтверждения этого факта. Однако, если вы не желаете передавать такую информацию, можете предоставить другие документы, подтверждающие вашу регистрацию как самозанятого, например, копию свидетельства о государственной регистрации как индивидуального предпринимателя.

Договор между вами и иностранной компанией должен быть заключен на русском языке, так как это язык законодательства РФ, но также может быть предоставлен перевод на английский язык. Вы также можете обратиться к специалистам, чтобы они проверили правильность формулировок и условий в договоре.

Наличие договора является обязательным для оформления передачи прав на художественные работы. Однако, если вы не желаете заключать договор, можно ограничиться передачей прав на английском языке, но такие действия могут быть неразумными, так как в случае спорных ситуаций, без заключения договора, доказывать наличие прав на произведение будет крайне сложно.

Документы о передаче прав на художественные работы должны быть сохранены в течение трех лет.

Для решения данного вопроса Вам потребуются следующие документы:

1. Копия свидетельства о регистрации в качестве индивидуального предпринимателя или документа, подтверждающего Вашу регистрацию как самозанятого.

2. Если иностранная компания запрашивает у Вас доказательства того, что Вы являетесь налоговым резидентом РФ, то следует предоставить копию документа, подтверждающего Вашу налоговую резидентность.

3. В случае, если иностранная компания предлагает Вам договор на английском языке, без перевода на русский язык, следует помнить, что в соответствии с законодательством Российской Федерации, правила, установленные договором на английском языке, будут действительны на территории РФ только в том случае, если стороны имеют согласованный перевод договора на русский язык, причем перевод должен соответствовать оригиналу.

4. В отношении необходимости заключения договора на передачу прав на художественные работы и возможности его отсутствия, следует обратиться к конкретным условиям предоставляемой Вам иностранной компанией работы.

5. В соответствии с законодательством Российской Федерации, документы, подтверждающие передачу прав на художественные работы, следует хранить в течение трех лет.

Для решения данного вопроса необходимо иметь следующие документы:

1. Свидетельство о регистрации в качестве самозанятого.
2. Документы, подтверждающие факт выполнения художественных работ и оплаты за них.
3. Документы, подтверждающие ваш налоговый резидентство в Российской Федерации, например, уведомление о включении в налоговую базу в качестве самозанятого или налоговую декларацию.

Отвечая на вопросы по порядку, сначала хочу напомнить, что самозанятым необходимо уведомить налоговый орган о своей деятельности, а также применять все необходимые правила налогообложения, установленные для данной категории налогоплательщиков.

Касательно возможности получения оплаты за художественные работы от иностранной компании без заключения договора, необходимо уточнить, что зачастую для проведения подобных операций международных платежей необходимо заключить соответствующий договор. Без такого договора возможность проведения оплаты может быть ограничена или невозможна.

Что касается запроса иностранной компании о предоставлении платежки за квартиру в качестве доказательства того, что вы налоговый резидент РФ, следует отметить, что это не является обязательным требованием законодательства РФ. Однако, на ваше усмотрение, Вы можете предоставить такую информацию.

Одновременно следует обратить внимание на то, что на Российскую Федерацию ложатся определенные обязательства по предотвращению отмывания денежных средств. Иностранные компании иногда запрашивают такие сведения в связи с соответствующими обязательствами.

По поводу договора на английском языке, без перевода на русский, стоит уточнить, что для участников компаний, зарегистрированных в Российской Федерации официальный язык должен быть русский. Однако, участники сделки могут договориться о том, чтобы договор заключался на другом языке. При этом, в случае возникновения спора по договору, российские суды потребуют перевода договора на русский язык.

Без договора вы можете передавать права на художественные работы на английском языке, но в таком случае будет сложнее доказать факт выполнения работ или оплаты за них.

Наконец, отвечая на вопрос о необходимости хранения документов о передаче прав на рисунки, следует отметить, что согласно законодательству РФ, стороны должны документально подтверждать сделку (ст. 160 ГК РФ). Поэтому рекомендуется хранить документы, подтверждающие факт передачи прав на художественные работы и их оплату.

1. Статья 702 ГК РФ - Договор оказания услуг;
2. Статья 1218 ГК РФ - Недействительность сделок;
3. Статья 148 НК РФ - Налоговые агенты;
4. Статья 226 НК РФ - Налогообложение доходов физических лиц;
5. Статья 226.1 НК РФ - Установление налогового резидентства Российской Федерации лицами, находящимися на её территории;
6. Статья 435 ГК РФ - Правообладание;
7. Статья 128 КоАП РФ - Нарушения в сфере налогового администрирования.

Статья 309 Гражданского кодекса РФ - о праве автора на вознаграждение за использование своего произведения. Статья 1225 Гражданского кодекса РФ - о праве собственника использовать свое имущество по своему усмотрению, включая передачу прав на использование произведения. Статья 157 Гражданского кодекса РФ - о форме договора. Статья 1202 Гражданского кодекса РФ - о необходимости уведомления автора о передаче прав на использование произведения. Статья 4, пункт 5 Федерального закона "О самозанятых гражданах" - о возможности получения оплаты без заключения договора.