Заверенная копия свидетельства о рождении для оформления наследства: пересылка из Германии в Россию

Заверенная копия свидетельства о рождении может быть использована для оформления наследства в России. Однако, использование этой копии в других целях, не связанных с наследством, может быть незаконным и привести к юридическим последствиям. Поэтому, необходимо знать конкретный контекст использования копии свидетельства о рождении, чтобы дать точный ответ на этот вопрос.

Для решения этого вопроса рекомендуются следующие документы: 1. Копия свидетельства о рождении ребенка, заверенная в Германии (оригинал и перевод на русский язык); 2. Доверенность от родителей, если они не являются гражданами России и не могут лично представить копию свидетельства о рождении; 3. Заявление бабушки о получении заверенной копии свидетельства о рождении ребенка на русском языке с указанием цели использования.

Если копия свидетельства о рождении ребенка будет использоваться только для оформления наследства, то данная копия действительна для этой цели. Однако, если в будущем будет необходимо использовать данную копию в каких-либо иных целях, может потребоваться предоставление дополнительных документов.

Статьи, которые могут быть применимы для решения данного вопроса, включают:

Статья 16 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", которая устанавливает порядок выдачи заверенной копии свидетельства о рождении на основании права на получение такой копии.

Статья 125 Гражданского кодекса РФ, которая регулирует вопросы наследования и устанавливает права наследников.

Кроме того, следует учитывать международные договоры, которые являются обязательными для России и Германии, и устанавливают порядок взаимодействия в таких ситуациях.