Водительское удостоверение из штата Нью-Йорк для управления транспортным средством в Москве, с переводом и возрастным ограничением

В соответствии с законодательством Российской Федерации для управления транспортным средством на территории РФ необходимо иметь действительное водительское удостоверение, выданное компетентным органом Российской Федерации или иным государством в соответствии с международными договорами РФ. При нахождении на территории РФ, водительское удостоверение, выданное в другом государстве, можно использовать только в течение 6 месяцев со дня въезда на территорию РФ, после чего необходимо получить российские права. Соответственно, если данный человек является гражданином РФ и не прожил на территории РФ более 6 месяцев, то он может управлять транспортным средством с нотариально заверенным переводом ВУ при возрасте 17 лет и при условии, что водительское удостоверение, выданное ему в США, действительно на территории РФ в соответствии с международными договорами РФ. Однако, если он является резидентом РФ, проживающим на территории РФ более 6 месяцев, то он должен получить российские права для управления транспортным средством на территории РФ.

Для решения данного вопроса необходимо иметь следующие документы: 1. Водительское удостоверение (ВУ), выданное в штате Нью-Йорк, США. 2. Нотариально заверенный перевод ВУ на русский язык. 3. Документ, подтверждающий возраст водителя (например, паспорт). 4. Знание законодательства Российской Федерации по вопросам управления транспортными средствами и водительской и инспекционной деятельности.

Согласно статье 25 Федерального закона от 08.12.1995 № 196-ФЗ "О безопасности дорожного движения", лицо, достигшее 18 лет, имеет право управлять транспортным средством, если при этом оно имеет документ, подтверждающий право управления соответствующей категорией водных транспортных средств.

С учетом вышеизложенного, если автор вопроса не достиг 18 лет, он не имеет право управлять транспортным средством даже при наличии зарубежного водительского удостоверения с нотариально заверенным переводом. Если же автор вопроса уже достиг 18 лет, то вопрос о возможности управления транспортным средством решается исходя из соответствия типа ВУ и категории транспортного средства, а также из других требований, установленных законодательством Российской Федерации.

Статьи, применимые для решения данного вопроса: - Федеральный закон "Об автомобильном транспорте и о дорожном движении" от 08.11.2017 № 318-ФЗ - Постановление Правительства РФ от 10.01.2019 № 8 "Об утверждении Правил дорожного движения" - Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях от 30.12.2001 № 195-ФЗ