Водитель остановлен за управление в нетрезвом состоянии и предстоит суд. Результаты медосвидетельствования подтверждают наличие алкоголя в крови. Дополнительные документы необходимы. Протокол об административном правонарушении составлен.

Согласно законодательству Российской Федерации, правоохранительные органы имеют право составлять протокол об административном правонарушении при выявлении нарушения обязанностей гражданина согласно закону. Если в вашем случае полиция рассматривает документы, связанные с прохождением медицинского освидетельствования, протокол об административном правонарушении может быть составлен позднее, когда все необходимые документы будут получены и изучены полицией. Кроме того, если протокол был составлен, это означает, что нарушение было зарегистрировано и дело может быть передано в суд для рассмотрения. Таким образом, действия правоохранительных органов соответствуют законодательству Российской Федерации.

Для ответа на данный вопрос нужно уточнить, какую именно копию забыли отдать и какие именно документы были предоставлены во время медицинского освидетельствования.

Если при медицинском освидетельствовании были получены все необходимые документы и законно составлен протокол об административном правонарушении, то экипаж имел право подать его на рассмотрение в суд. Однако, если по какой-то причине возникли какие-то ошибки или недочеты при проведении медицинского освидетельствования или составлении протокола, то защита может использовать это в своих интересах.

Таким образом, в данной ситуации необходимо обратиться за помощью к компетентному юристу, который сможет проанализировать конкретные обстоятельства, оценить законность действий полицейских и дать рекомендации по защите ваших прав и интересов.

Для ответа на данный вопрос необходимо уточнить конкретный законодательный акт, в котором было совершено нарушение. Однако, можно предположить, что речь идет об административном правонарушении, связанном с нарушением Правил дорожного движения, за что может быть предъявлено обвинение по статье 12.26 КоАП РФ "Управление транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения". Кроме того, возможное нарушение со стороны полиции может быть связано с нарушением требований процессуального законодательства, но для более точного ответа необходимо знать все обстоятельства дела.