Требования к переводу свидетельства о рождении для прописки на территории ДНР

На каком языке должно быть написано свидетельство о рождении, чтобы оформить прописку ребенка на территории ДНР, и какие требования закона необходимо соблюсти, если свидетельство о рождении на другом языке?

| Юрий, Москва
Категория: Без категории
 

Ответы юристов (1)

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1877 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

При переезде на территорию ДНР с целью прописки ребенка, требуется перевод свидетельства о рождении на русский язык, так как официальным языком в ДНР является русский. Переведенное свидетельство о рождении будет использоваться для оформления документов, связанных с пропиской ребенка на территории ДНР.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1877 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Для решения данного вопроса потребуются следующие документы: 1) Оригинал свидетельства о рождении ребенка на украинском языке; 2) Перевод свидетельства о рождении на русский язык, заверенный нотариально; 3) Документы, подтверждающие личность и гражданство родителей; 4) Документы, подтверждающие место жительства в ДНР.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1877 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Для решения данного вопроса применимы следующие статьи закона: 1) Статья 11 Федерального закона от 15.10.2003 № 128-ФЗ 'О гражданстве Российской Федерации'; 2) Статья 5 Федерального закона от 24.06.1998 № 124-ФЗ 'О судебных приставах-исполнителях'; 3) Статья 15 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ 'Об актах гражданского состояния'.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Юридическая поддержка потребуется:

  • в случае наличия общих несовершеннолетних детей;
  • если один из супругов не дает разрешения на развод;
  • нужно разделить общенажитое имущество.

Получить кредитные каникулы из-за коронавируса теперь может каждый гражданин, ведь после введения 7 апреля новых поправок в договора о кредитовании со стороны государства, люди которые не могут выполнить платеж вовремя, имеют право передвинуть момент внесения средств. Это называется кредитными каникулами – временем, когда россияне могут не платить по кредитам, сидя на карантине и не имея возможности зарабатывать деньги.

Помощь позволит добиться следующего:

  • возмещения долгов по алиментам;
  • привлечения к ответственности злостного неплательщика;
  • продления срока оплаты после 18 лет (если речь о нетрудоспособном лице).

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы