Свидетель Михайлов на допросе: владение русским языком и выбор языка для показаний

Как правильно допрашивали Михайлова в районном суде и какой принцип правосудия рассматривается в этой ситуации?

| Семён, Москва
Категория: Уголовное право
 

Ответы юристов (1)

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 2012 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Правильно, что Михайлов был допрошен на родном языке, так как это одно из основных прав участников судебного процесса - говорить и понимать язык, на котором они лучше всего владеют. Принцип, который идет речь в данном случае, - это принцип уважения и соблюдения прав национальных меншинств и их культуры, который закреплен в Конституции Российской Федерации.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 2012 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Для решения данного вопроса понадобятся следующие документы: - Приглашение для Михайлова в районный суд в качестве свидетеля; - Протокол допроса Михайлова в суде; - Служебный документ, подтверждающий навыки перевода белорусского языка у судьи.

Допрос Михайлова был проведен правильно, в соответствии с принципом права на использование своего родного языка (статья 26 Конституции Российской Федерации). Одной из целей этого принципа является обеспечение разноязычия в судебных процессах и уважение культурного многообразия населения России. Судья, владеющий белорусским языком, предоставил возможность Михайлову давать показания на своем родном языке, и это не противоречит законам России.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 2012 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Статья 17 Конституции РФ: "Никто не может быть подвергнут насильственному вмешательству в личную жизнь, за исключением случаев, предусмотренных Федеральным законом"}; Статья 22 Конституции РФ: "Каждый имеет право на свободу мысли и слова"}; Статья 51 Конституции РФ: "Каждому гарантируется судебная защита прав и свобод"; Статья 57 Конституции РФ: "Каждый имеет право на защиту своих прав и свобод судом. Никто не может быть признан виновным в совершении преступления и наказан за это без виндикации соответствующего суда"; Статья 118 Уголовно-процессуального кодекса РФ: "Опрос свидетеля о личностных данных"; Статья 119 Уголовно-процессуального кодекса РФ: "Опрос свидетеля о показаниях". В данном случае нарушен принцип недопустимости дискриминации на основе национальности свидетеля, а также принцип уважения к личной жизни (разделение национальности и языка свидетеля). Речь идет о принципе свободы судопроизводства и праве на защиту своих прав и свобод судом.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Обратившись за помощью, получите:

  • полноценную защиту интересов в оспаривании сделок;
  • тщательную проработку каждого конкретного случая;
  • клиентоориентированный подход, чтобы оспорить незаконные сделки.

Услуга может помочь, если:

  • виновник аварии не платит средства компенсации;
  • требуется судебное разбирательство;
  • нужна срочная юридическая подсказка.

Проблема будет решена, если специалист:

  • проконсультирует, к какой ответственности можно привлечь неплательщика (гражданской, административной, уголовной);
  • поможет разобраться с поиском и сбором доказательств, для привлечения должника;
  • проконтролирует справедливость решения регулирующего дело органа. 

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы